Traduction Allemand-Anglais de "verhaften"

"verhaften" - traduction Anglais

verhaften
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
verhaften
Neutrum | neuter n <Verhaftens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

@ ANaje tweets: People are being arrested on the streets leading to down town and Tahrir Square!
@ANaje tweetet: Leute werden auf dem Weg zur Innenstadt und zum Tahrirplatz verhaftet!
Source: GlobalVoices
None of Putin s KGB kingpins ’ has been arrested or even demoted.
Keiner von Putins Schlüsselfiguren im KGB wurde verhaftet oder gar degradiert.
Source: News-Commentary
Lawyers, human rights activists, and political leaders have since been arrested.
Juristen, Menschenrechtsaktivisten und politische Führer wurden seitdem verhaftet.
Source: News-Commentary
They can't arrest all of us because there aren't enough prisons for that.
Sie können uns nicht alle verhaften, weil es dafür nicht genügend Gefängnisse gibt.
Source: GlobalVoices
We are thinking in the old world here- some of our colleagues are thinking in the old world.
Wir denken wie in der alten Welt, einige unserer Kollegen sind dem Denken der alten Welt verhaftet.
Source: Europarl
Some of the journalists were arrested simply because they were doing their duty.
Einige Journalisten wurden verhaftet, nur weil sie ihre Arbeit taten.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :