Traduction Allemand-Anglais de "überschaubar"

"überschaubar" - traduction Anglais

überschaubar
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
visible at a glance, surveyable that can be calculated manageable easily comprehensible
  • visible at a glance
    überschaubar leicht zu überblicken
    surveyable
    überschaubar leicht zu überblicken
    überschaubar leicht zu überblicken
  • that can be calculated
    überschaubar abschätzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    überschaubar abschätzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • manageable
    überschaubar einen begrenzten Rahmen habend
    überschaubar einen begrenzten Rahmen habend
exemples
It is too big, too cumbersome to grasp and virtually impossible to oversee.
Die EU ist zu groß, schwer überschaubar und kaum kontrollierbar.
Source: Europarl
We can also see what the framework conditions are.
Auch die Rahmenbedingungen sind überschaubar.
Source: Europarl
The costs for the industry are manageable.
Die Kosten sind für die Industrie überschaubar.
Source: Europarl
Therefore, the costs of these vehicles must remain manageable.
Die Kosten müssen überschaubar bleiben.
Source: Europarl
This means that the number of partners to be won over is manageable.
Das heißt die Zahl der Partner, die man gewinnen muss, ist überschaubar.
Source: Europarl
There is a cost, but the cost is manageable.
Natürlich hat das Paket seinen Preis, aber die Kosten sind überschaubar.
Source: Europarl
The burden on small and medium-sized enterprises must be manageable.
Die Belastung für die kleinen und mittleren Unternehmen muss überschaubar sein.
Source: Europarl
Our next steps, therefore, must be gradual and carefully and prudently managed.
Deshalb müssen unsere nächsten Schritte überschaubar wie auch sorgfältig und überlegt geplant sein.
Source: Europarl
In Europe the situation still appears to be manageable.
In Europa scheint die Lage noch überschaubar.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :