Traduction Allemand-Anglais de "Tüte"

"Tüte" - traduction Anglais

Tüte
[ˈtyːtə]Femininum | feminine f <Tüte; Tüten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bag, cone packet, bag ice-cream cone spliff
  • bag
    Tüte aus Papier, Plastik
    Tüte aus Papier, Plastik
  • cone
    Tüte spitze
    Tüte spitze
exemples
  • eine Tüte Bonbons
    a bag (auch | alsoa. sack amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) of candies amerikanisches Englisch | American EnglishUS (sweets britisches Englisch | British EnglishBr )
    eine Tüte Bonbons
  • eine Tüte voll Kirschen
    a bag of cherries
    eine Tüte voll Kirschen
  • die Tüte war geplatzt
    the bag had burst
    die Tüte war geplatzt
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • packet
    Tüte abgepackte
    bag
    Tüte abgepackte
    Tüte abgepackte
exemples
  • (ice-cream) cone
    Tüte Eistüte
    Tüte Eistüte
  • spliff
    Tüte Joint Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Tüte Joint Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • large cone filled with sweets and given to children in Germany on their first day at school
    Tüte
    Tüte
eine aufgeblasene Tüte zerknallen lassen
to blow up a paper bag and burst it
eine aufgeblasene Tüte zerknallen lassen
Suppe aus der Tüte [Dose]
packet [canned amerikanisches Englisch | American EnglishUS tinned britisches Englisch | British EnglishBr soup
Suppe aus der Tüte [Dose]
Zucker aus der Tüte in die Dose schütten
to pour (oder | orod empty) sugar out of the bag into the bowl
Zucker aus der Tüte in die Dose schütten
eine Tüte aus einer Zeitung drehen
to make a bag out of a newspaper
eine Tüte aus einer Zeitung drehen
Mehl in eine Tüte hineinschütten
to pour flour into a bag
Mehl in eine Tüte hineinschütten
There's no way I'm leaving you here alone with Tom.
Das kommt gar nicht in die Tüte, dass ich dich hier mit Tom allein lasse!
Source: Tatoeba
Additionally, it would be good to add a pumpkin, butter, apples, a chicken.
Zusätzlich wäre es gut, einen Kürbis, Butter, Äpfel und ein Hühnchen in die Tüte zu tun.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :