Traduction Allemand-Anglais de "Tapferkeit"

"Tapferkeit" - traduction Anglais

Tapferkeit
Femininum | feminine f <Tapferkeit; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bravery, braveness, courage, valor, valour, heroism bravery, braveness, boldness, pluck, daring dauntlessness, fearlessness, intrepidness, intrepidity bravery, braveness, courage gallantry stoutheartedness
  • bravery
    Tapferkeit Kühnheit, Heldenhaftigkeit
    braveness
    Tapferkeit Kühnheit, Heldenhaftigkeit
    courage
    Tapferkeit Kühnheit, Heldenhaftigkeit
    Tapferkeit Kühnheit, Heldenhaftigkeit
  • valor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Tapferkeit
    valour, heroism, gallantry britisches Englisch | British EnglishBr
    Tapferkeit
    Tapferkeit
  • dauntlessness
    Tapferkeit Furchtlosigkeit
    fearlessness
    Tapferkeit Furchtlosigkeit
    intrepidness
    Tapferkeit Furchtlosigkeit
    intrepidity
    Tapferkeit Furchtlosigkeit
    Tapferkeit Furchtlosigkeit
  • bravery
    Tapferkeit im Ertragen von Schmerzen etc
    braveness
    Tapferkeit im Ertragen von Schmerzen etc
    courage
    Tapferkeit im Ertragen von Schmerzen etc
    Tapferkeit im Ertragen von Schmerzen etc
beispiellose Tapferkeit
beispiellose Tapferkeit
jemanden wegen seiner Tapferkeit bewundern
to admirejemand | somebody sb for his bravery
jemanden wegen seiner Tapferkeit bewundern
er ist ein Wunder an Ausdauer, Mut und Tapferkeit
he is a marvel of perseverance, courage and valo(u)r
er ist ein Wunder an Ausdauer, Mut und Tapferkeit
Tapferkeit vor dem Feind
bravery in the face of the enemy
Tapferkeit vor dem Feind
And I want to separate courage and bravery for you for a minute.
Und ich möchte Courage und Tapferkeit kurz für Sie unterscheiden.
Source: TED
I am filled with admiration for your bravery.
Ich bin voller Bewunderung für Ihre Tapferkeit.
Source: Tatoeba
She is Freedom and Dignity and Courage.
Sie steht für Freiheit, Würde und Tapferkeit.
Source: GlobalVoices
In conclusion, in mercenaries dastardy is most dangerous; in auxiliaries, valour.
Kurz, das Gefährlichste ist bei Miethstruppen ihre Feigheit; bei Hilfstruppen ihre Tapferkeit.
Source: Books
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :