Traduction Allemand-Anglais de "lime mortar plaster"

"lime mortar plaster" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Pflaster, Pilaster, Piaster ou Limo?
lime mortar
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kalkmörtel
  • Kalkmörtelmasculine | Maskulinum m
    lime mortar
    lime mortar
plaster mortar
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gips-, Stuckmörtel
  • Gips-, Stuckmörtelmasculine | Maskulinum m
    plaster mortar engineering | TechnikTECH
    plaster mortar engineering | TechnikTECH
plaster
British English | britisches EnglischBr [ˈplɑːstə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈplæ(ː)s-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pflaster Gips nicht kalziniertes Gipspulver Mörtel, VerPutz, Bewurf
  • Pflasterneuter | Neutrum n
    plaster medicine | MedizinMED
    plaster medicine | MedizinMED
exemples
  • Gipsmasculine | Maskulinum m
    plaster for setting bones
    plaster for setting bones
exemples
exemples
  • also | aucha. plaster of Paris
    (gebrannter) Gips
    also | aucha. plaster of Paris
  • also | aucha. plaster of Paris stucco
    Stuckmasculine | Maskulinum m
    (feiner) Gipsmörtel
    also | aucha. plaster of Paris stucco
  • nicht kalziniertes Gipspulver
    plaster uncalcinated plaster of Paris powder
    plaster uncalcinated plaster of Paris powder
  • Mörtelmasculine | Maskulinum m
    plaster architecture | ArchitekturARCH for walls
    (Ver)Putzmasculine | Maskulinum m
    plaster architecture | ArchitekturARCH for walls
    Bewurfmasculine | Maskulinum m
    plaster architecture | ArchitekturARCH for walls
    plaster architecture | ArchitekturARCH for walls
plaster
British English | britisches EnglischBr [ˈplɑːstə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈplæ(ː)s-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vergipsen, wie mit Gips überziehen dick auftragen, bedecken in Gips in einen Gipsverband legen bepflastern, ein Pflaster legen auf ein Pflästerchen legen auf, lindern verputzen, bewerfen, berappen überhäufen, -schütten bepflastern, kleben gipsen, mit Gips behandeln
exemples
  • dick auftragen
    plaster cover in thick layerespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plaster cover in thick layerespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bedecken
    plaster mit einer Schichtespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plaster mit einer Schichtespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • in Gipsor | oder od in einen Gipsverband legen
    plaster medicine | MedizinMED broken bone: set in plaster
    plaster medicine | MedizinMED broken bone: set in plaster
  • bepflastern, ein Pflaster legen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    plaster medicine | MedizinMED put sticking plaster on
    plaster medicine | MedizinMED put sticking plaster on
  • ein Pflästerchen legen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    plaster rare | seltenselten (soothe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lindern (Schmerzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    plaster rare | seltenselten (soothe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plaster rare | seltenselten (soothe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (ver)putzen, bewerfen, berappen
    plaster engineering | TechnikTECH wall
    plaster engineering | TechnikTECH wall
exemples
  • überhäufen, -schütten
    plaster cover, overwhelm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plaster cover, overwhelm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • (be)pflastern
    plaster stick up: posteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plaster stick up: posteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • kleben ([up]on, to anor | oder od aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    plaster Plakatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plaster Plakatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to be plastered with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vollgekleistert sein mit
    to be plastered with figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gipsen, mit Gips behandeln
    plaster history | GeschichteHIST wine: treat with plaster
    plaster history | GeschichteHIST wine: treat with plaster
superphosphate
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Superphosphat
  • Superphosphatneuter | Neutrum n
    superphosphate chemistry | ChemieCHEM
    superphosphate chemistry | ChemieCHEM
exemples
  • superphosphate of lime
    Calciumsuperphosphat (CaH4 (PO4)2
    Düngemittel)
    superphosphate of lime
limes
[ˈlaimiːz]noun | Substantiv s <limites [ˈlimitiːz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Grenze, Limes, Grenzlinie Autres exemples...
  • Grenzefeminine | Femininum f
    limes Antike:, boundary
    Grenzliniefeminine | Femininum f
    limes Antike:, boundary
    limes Antike:, boundary
  • Limesmasculine | Maskulinum m (befestigte Grenzlinie der Römer,especially | besonders besonders gegen die Germanen)
    limes Antike:, Roman boundary
    limes Antike:, Roman boundary
exemples
  • the Limes military term | Militär, militärischMIL Siegfried line
    der Westwall (deutsche Grenzbefestigung im 2. Weltkrieg)
    the Limes military term | Militär, militärischMIL Siegfried line
pyrolignite
[pairoˈlignait; -rə-; pir-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pyrolignit
  • Pyrolignitneuter | Neutrum n (aus Holzessig durch Neutralisation gebildetes rohes Azetat)
    pyrolignite chemistry | ChemieCHEM
    pyrolignite chemistry | ChemieCHEM
exemples
  • pyrolignite of lime
    Holzkalk
    pyrolignite of lime
Plaste
[ˈplastə]Femininum | feminine f <Plaste; Plasten> ostdeutsch | East Germanostd

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
plastic
lime
[laim]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kalkdünger Vogelleim Kalk
  • Kalkmasculine | Maskulinum m (CaO)
    lime chemistry | ChemieCHEM
    lime chemistry | ChemieCHEM
  • unslaked (or | oderod live) lime → voir „quicklime“
    unslaked (or | oderod live) lime → voir „quicklime“
exemples
  • Kalkdüngermasculine | Maskulinum m
    lime agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    lime agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Vogelleimmasculine | Maskulinum m
    lime birdlime
    lime birdlime
lime
[laim]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kalken, mit Kalk behandeln kälken, äschern, einschwöden mit Vogelleim bestreichen mit Vogelleim fangen fangen, umgarnen
  • kalken, mit Kalk behandeln
    lime treat (soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) with lime
    lime treat (soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) with lime
  • kälken, äschern, (ein)schwöden
    lime leather manufacture
    lime leather manufacture
  • fangen, umgarnen
    lime ensnare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lime ensnare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mortar
[ˈmɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mörtel
  • Mörtelmasculine | Maskulinum m
    mortar architecture | ArchitekturARCH
    mortar architecture | ArchitekturARCH
mortar
[ˈmɔː(r)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mörteln, mit Mörtel verbinden befestigen
mortar
[ˈmɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mörser, Reibschale Poch-, Stampftrog Mörser, Granat-, Minenwerfer Lebensrettungskanone
  • Mörsermasculine | Maskulinum m
    mortar bowl
    Reibschalefeminine | Femininum f
    mortar bowl
    mortar bowl
  • Poch-, Stampftrogmasculine | Maskulinum m
    mortar container for crushing ore
    mortar container for crushing ore
  • Mörsermasculine | Maskulinum m (Geschütz)
    mortar military term | Militär, militärischMIL
    mortar military term | Militär, militärischMIL
  • Granat-, Minenwerfermasculine | Maskulinum m
    mortar military term | Militär, militärischMIL
    mortar military term | Militär, militärischMIL
  • Lebensrettungskanonefeminine | Femininum f
    mortar to fire lifelines
    mortar to fire lifelines
  • Gerät zum Abschießen von Feuerwerkskörpern
    mortar to set off fireworks
    mortar to set off fireworks
mortar
[ˈmɔː(r)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Mörsern beschießen