Traduction Allemand-Anglais de "insensible"

"insensible" - traduction Anglais

Voulez-vous dire insensibel?

insensible

[inˈsensəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
empfindungslos, unempfindlich, gefühllos bewusstlos, betäubt unempfänglich, unempfindlich, gefühllos unmerklich, nicht kaum wahrnehmbar leblos, tot sinnlos
exemples
  • insensible (of) unaware
    sich nicht bewusst (dative (case) | Dativdat)
    sich nicht im klaren (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    insensible (of) unaware
  • we are not insensible of your kindness
    wir sind uns Ihrer Freundlichkeit bewusst
    we are not insensible of your kindness
exemples
exemples
  • unmerklich, nichtor | oder od kaum wahrnehmbar
    insensible rare | seltenselten (imperceptible)
    insensible rare | seltenselten (imperceptible)
  • leblos, tot
    insensible rare | seltenselten (lifeless)
    insensible rare | seltenselten (lifeless)
  • sinnlos
    insensible senseless obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    insensible senseless obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

insensibly

[-bli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unmerklich, allmählich

insensate

[inˈsenseit; -sit]adjective | Adjektiv adj literary | literarischliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
empfindungs-, gefühl-, leblos gefühllos, hart, brutal unsinnig, töricht, unvernünftig
  • empfindungs-, gefühl-, leblos
    insensate
    insensate
exemples
  • unsinnig, töricht, unvernünftig
    insensate crazy
    insensate crazy
  • insensate syn vgl. literary | literarischliter → voir „fond“
    insensate syn vgl. literary | literarischliter → voir „fond“

insensibility

[insensəˈbiliti -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bewusstlosigkeit Empfindungs-, Gefühllosigkeit, Unempfindlichkeit Gefühllosigkeit, Gleichgültigkeit, Unempfänglichkeit Unmerklichkeit Unempfänglichkeit, Stumpfheit
  • Bewusstlosigkeitfeminine | Femininum f
    insensibility unconsciousness
    insensibility unconsciousness
  • Empfindungs-, Gefühllosigkeitfeminine | Femininum f
    insensibility physical insensitivity
    Unempfindlichkeitfeminine | Femininum f
    insensibility physical insensitivity
    insensibility physical insensitivity
exemples
  • insensibility to pain
    Schmerzunempfindlichkeit
    insensibility to pain
  • (seelischeor | oder od geistige) Unempfänglichkeit, Stumpfheitfeminine | Femininum f
    insensibility rare | seltenselten (spiritual dullness)
    insensibility rare | seltenselten (spiritual dullness)
  • Unmerklichkeitfeminine | Femininum f
    insensibility rare | seltenselten (imperceptibility)
    insensibility rare | seltenselten (imperceptibility)

insensateness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Empfindungs-, Gefühllosigkeit Härte Sinnlosigkeit
  • Empfindungs-, Gefühllosigkeitfeminine | Femininum f
    insensateness
    insensateness
  • Härtefeminine | Femininum f
    insensateness brutality
    insensateness brutality
  • Sinnlosigkeitfeminine | Femininum f
    insensateness craziness
    insensateness craziness