Traduction Allemand-Anglais de "einundzwanzigstes Jahrhundert"

"einundzwanzigstes Jahrhundert" - traduction Anglais

Jahrhundert
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
century age
exemples
  • das ausgehende 19. Jahrhundert
    the close of the 19th century
    das ausgehende 19. Jahrhundert
  • ein halbes Jahrhundert
    half a century, fifty yearsPlural | plural pl
    ein halbes Jahrhundert
  • von Jahrhundert zu Jahrhundert
    from century to century
    von Jahrhundert zu Jahrhundert
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • age
    Jahrhundert Zeitalter
    Jahrhundert Zeitalter
exemples
Jh.
Abkürzung | abbreviation abk (= Jahrhundert)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
c., cent.
Jahrhundert…
Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
once-in-a-century, exceptional
  • once-in-a-century
    Jahrhundert… außergewöhnlich
    exceptional
    Jahrhundert… außergewöhnlich
    Jahrhundert… außergewöhnlich
Siebzigerjahre
, diePlural | plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the seventies
  • the seventies
    Siebzigerjahre
    Siebzigerjahre
exemples
  • die Siebzigerjahre dieses Jahrhunderts
    the seventies of this century
    die Siebzigerjahre dieses Jahrhunderts
zurückverfolgen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trace back
  • trace (jemand | somebodysb,etwas | something sth) back (zu to)
    zurückverfolgen
    zurückverfolgen
exemples
Bühnenwerk
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dramatic work, play, drama
exemples
  • die Bühnenwerke unseres Jahrhunderts
    the theater amerikanisches Englisch | American EnglishUS of our century
    the theatre britisches Englisch | British EnglishBr of our century
    die Bühnenwerke unseres Jahrhunderts
vierziger
Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forty
  • forty
    vierziger
    vierziger
exemples
  • in den vierziger Jahren des 20. Jahrhunderts
    in the (nineteen) forties
    in den vierziger Jahren des 20. Jahrhunderts
Machtverhältnis
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
balance of power hierarchy of power, pecking order
exemples
  • hierarchy of power
    Machtverhältnis zwischen Individuen
    pecking order
    Machtverhältnis zwischen Individuen
    Machtverhältnis zwischen Individuen
neunziger
[ˈnɔyntsɪgər]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the nineties in the 1890s
exemples
  • nur in die neunziger Jahre
    the nineties
    nur in die neunziger Jahre
  • in den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts
    in the 1890s
    in den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts