Traduction Allemand-Anglais de "dangling pointer"

"dangling pointer" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Printer ou Ink-Jet-Printer?

pointer

[ˈpɔintə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zeiger, Weiser Zeigestock Tipp, Fingerzeig, Hinweis, Wink, Andeutung Indiz, Anzeichen Richtschütze Radier-, Ätznadel Vorsteh-, Hühnerhund, …ender, Pointer Weichenhebel, Zuspitzer, spitzes Instrument, Kratzeisen schräges Piekknie, Signalstange Spitzmeißel
  • Zeigermasculine | Maskulinum m
    pointer on clock or measuring device
    Weisermasculine | Maskulinum m
    pointer on clock or measuring device
    pointer on clock or measuring device
  • Zeigestockmasculine | Maskulinum m
    pointer stick for pointing
    pointer stick for pointing
  • Tippmasculine | Maskulinum m
    pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Fingerzeigmasculine | Maskulinum m
    pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Hinweismasculine | Maskulinum m
    pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Winkmasculine | Maskulinum m
    pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Andeutungfeminine | Femininum f
    pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Indizneuter | Neutrum n
    pointer indication figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anzeichenneuter | Neutrum n
    pointer indication figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pointer indication figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was (an)zeigtor | oder od zuspitzt
    pointer person or thing which indicates
    pointer person or thing which indicates
  • Richtschützemasculine | Maskulinum m, -kanoniermasculine | Maskulinum m, -nummerfeminine | Femininum f
    pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL gun layerespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL gun layerespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Radier-, Ätznadelfeminine | Femininum f
    pointer for etching
    pointer for etching
  • Vorsteh-, Hühnerhundmasculine | Maskulinum m
    pointer hunting | JagdJAGD dog
    Pointermasculine | Maskulinum m
    pointer hunting | JagdJAGD dog
    pointer hunting | JagdJAGD dog
  • …endermasculine | Maskulinum m
    pointer hunting | JagdJAGD
    pointer hunting | JagdJAGD
exemples
  • Weichenhebelmasculine | Maskulinum m
    pointer engineering | TechnikTECH railways | EisenbahnBAHN points lever on railway
    pointer engineering | TechnikTECH railways | EisenbahnBAHN points lever on railway
  • Zuspitzermasculine | Maskulinum m
    pointer engineering | TechnikTECH in manufacture of needles
    pointer engineering | TechnikTECH in manufacture of needles
  • spitzes Instrument
    pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument
    especially | besondersbesonders Kratzeisenneuter | Neutrum n
    pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument
    Spitzmeißelmasculine | Maskulinum m
    pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument
    pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument
  • schräges Piekknie
    pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF diagonal peak knee
    pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF diagonal peak knee
  • Signalstangefeminine | Femininum f
    pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal pole: indicating position of harpooned whale
    pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal pole: indicating position of harpooned whale
exemples
  • Pointers astronomy | AstronomieASTRON
    die beiden vom Schwanz am weitesten entfernten Rückensterne des Großen Bären
    Pointers astronomy | AstronomieASTRON

Pointe

[ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
punch line witty remark, witticism
  • punch line
    Pointe eines Witzes
    Pointe eines Witzes
exemples

dangle

[ˈdæŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
baumeln, herabhängen Autres exemples...
  • baumeln, (herab)hängen
    dangle hang down
    dangle hang down
exemples
  • to keepsomebody | jemand sb dangling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemanden in der Luft hängen lassen
    to keepsomebody | jemand sb dangling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • (about, round) hang around figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    herumhängen (um), sich anhängen (dative (case) | Dativdator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    (about, round) hang around figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to dangle aboutsomebody | jemand sb
    jemandem nicht vom Leibe gehen
    to dangle aboutsomebody | jemand sb

dangle

[ˈdæŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hin her schlenkern, baumeln lassen
exemples
  • to danglesomething | etwas sth beforesomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandemsomething | etwas etwas in Aussicht stellen
    to danglesomething | etwas sth beforesomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dangle

[ˈdæŋgl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schlenkern, Baumeln Baumelndes Herabhängendes
  • Schlenkernneuter | Neutrum n
    dangle act of hanging down
    Baumelnneuter | Neutrum n
    dangle act of hanging down
    dangle act of hanging down
  • (etwas) Baumelndesor | oder od Herabhängendes
    dangle thing which hangs down
    dangle thing which hangs down

dangling

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
baumelnd unverbunden
  • baumelnd
    dangling
    dangling
  • unverbunden (Adverb, Partizipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    dangling linguistics | SprachwissenschaftLING
    dangling linguistics | SprachwissenschaftLING

Pointer

[ˈpɔyntər]Maskulinum | masculine m <Pointers; Pointer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pointer
  • pointer
    Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund
    Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund

Point

[pŏɛ̃ː]Maskulinum | masculine m <Points; Points> Französisch/französisch | FrenchFr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trick, point, spot point
  • trick
    Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich
    Point SPIEL beim Kartenspiel: Stich
  • point
    Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge
    Point SPIEL beim Würfelspiel: Auge
  • spot
    Point SPIEL beim Billard
    Point SPIEL beim Billard
  • point
    Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
    Point Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse

PPP-Protokoll

Neutrum | neuter n (= Point-to-Point)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
PPP, point-to-poit protocol
  • PPP
    PPP-Protokoll
    point-to-poit protocol
    PPP-Protokoll
    PPP-Protokoll

Petit Point

, Petit point [pətiˈpwɛ̃]Neutrum | neuter n <Petit Point; keinPlural | plural pl> AR (Fr.)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
petit point
  • petit point
    Petit Point Textilindustrie | textilesTEX
    Petit Point Textilindustrie | textilesTEX

mouse pointer

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mauszeiger
  • Mauszeigermasculine | Maskulinum m
    mouse pointer informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    mouse pointer informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

station pointer

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kompasskreis, Stigmograf
  • Kompasskreismasculine | Maskulinum m
    station pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Stigmografmasculine | Maskulinum m
    station pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    station pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF