Spanish sheep - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„sheep“: noun

sheep

[ʃiːp]noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schaf Schaf Schäflein, Herde Schafleder

Schafneuter | Neutrum n
sheep zoology | ZoologieZOOL Gattg Ovis

sheep zoology | ZoologieZOOL Gattg Ovis
sheep → voir „black sheep“

sheep → voir „black sheep“

exemples

to cast sheep’s eyes atsomebody | jemand sb

jemandem schmachtende Blicke zuwerfen

to cast sheep’s eyes atsomebody | jemand sb
to follow like sheep

wie die Schafe hinterherlaufen

to follow like sheep
you might as well be hanged for a sheep as for a lamb

wenn man schon gehängt wird, dann soll es sich wenigstens gelohnt haben

wenn schon, denn schon

you might as well be hanged for a sheep as for a lamb
a lost sheep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein verlorenes Schaf

a lost sheep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a wolf in sheep’s clothing

ein Wolf im Schafspelz

a wolf in sheep’s clothing

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Schafneuter | Neutrum n
sheep timid or simple-minded person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sheep timid or simple-minded person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schäfleinplural | Plural pl
sheep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Herdefeminine | Femininum f (Gemeinde eines Pfarrerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
sheep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

sheep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

exemples

the sheep of God <plural | Pluralpl>

die Schäflein Gottes

the sheep of God <plural | Pluralpl>
sheep that have no shepherd <plural | Pluralpl>

eine führerlose Menschenmenge

sheep that have no shepherd <plural | Pluralpl>
the sheep and the goats <plural | Pluralpl>

die Schafeand | und u. die Böcke, die Gutenand | und u. die Bösen

the sheep and the goats <plural | Pluralpl>

Schaflederneuter | Neutrum n
sheep leather

sheep leather

„Spanish“: adjective

Spanish

[ˈspæniʃ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spanisch

spanisch
Spanish

Spanish

exemples

War of the Spanish Succession history | GeschichteHIST 1701-14

(der) Span. Erbfolgekrieg

War of the Spanish Succession history | GeschichteHIST 1701-14

„Spanish“: noun

Spanish

[ˈspæniʃ]noun | Substantiv s <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spanier Spanisch, das Spanische

(die) Spanierplural | Plural pl
Spanish

Spanish

Spanischneuter | Neutrum n
Spanish linguistics | SprachwissenschaftLING

das Spanische
Spanish linguistics | SprachwissenschaftLING

Spanish linguistics | SprachwissenschaftLING

„Spanish omelet(te)“: noun

Spanish omelet

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Omelett mit Erbsen, Zwiebeln, Knoblauchand | und u. Paprika
Spanish omelet(te) cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

Spanish omelet(te) cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

„scattering“: noun

scattering

[ˈskætəriŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vereinzeltes Häufchen Streuung, Lichtzerstreuung

vereinzeltes Häufchen
scattering

scattering

exemples

a scattering of houses

einige verstreut liegende Häuser

a scattering of houses

Streuungfeminine | Femininum f
scattering physics | PhysikPHYS

Licht(zer)streuungfeminine | Femininum f (von Strahlungor | oder od Teilchen)
scattering physics | PhysikPHYS

scattering physics | PhysikPHYS

„scattering“: adjective

scattering

[ˈskætəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich ver- zerstreuend zersplittert, sich zersplitternd verstreut, vereinzelt

verstreut, vereinzelt (auftretendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
scattering

scattering

sich ver-or | oder od zerstreuend
scattering dispersing

scattering dispersing

exemples

a scattering flock of sheep

eine Schafherde, die sich zerstreut

a scattering flock of sheep

zersplittert, sich zersplitternd
scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scattering especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL voteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„merino“: noun

merino

[məˈriːnou]noun | Substantiv s <merinos>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Merinowolle Merino

exemples

also | aucha. merino sheep zoology | ZoologieZOOL

Merinoschafneuter | Neutrum n (Hausschafrasse Merino)

also | aucha. merino sheep zoology | ZoologieZOOL

Merinowollefeminine | Femininum f
merino wool

merino wool

Merinomasculine | Maskulinum m
merino fabric

merino fabric

„merino“: adjective

merino

[məˈriːnou]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Merino…

Merino…
merino

merino

„black sheep“: noun

black sheep

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schwarzes Schaf Streikbrecherin

schwarzes Schaf
black sheep especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

black sheep especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

the black sheep of the family

das schwarze Schaf der Familie

the black sheep of the family

Streikbrecher(in)
black sheep strike-breaker

black sheep strike-breaker

„Span.“: abbreviation

Span.

abbreviation | Abkürzung abk (= Spanish)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

span.

span.
Span.

Span.

„trotter“: noun

trotter

[ˈtr(ɒ)tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fuß, Bein Traber, Trotter Füße, Haxen

Fußmasculine | Maskulinum m
trotter of animal for slaughter

Beinneuter | Neutrum n
trotter of animal for slaughter

trotter of animal for slaughter

exemples

pig’s trotters

Schweinsfüße

pig’s trotters
sheep’s trotters

Schafsfüße

sheep’s trotters

Trabermasculine | Maskulinum m
trotter horse

Trottermasculine | Maskulinum m
trotter horse

trotter horse

Füßeplural | Plural pl
trotter person’s feet humorously | humorvoll, scherzhafthum <plural | Pluralpl>

Haxenplural | Plural pl
trotter person’s feet humorously | humorvoll, scherzhafthum <plural | Pluralpl>

trotter person’s feet humorously | humorvoll, scherzhafthum <plural | Pluralpl>

„sheep cote“

sheep cote

[-kout], also | aucha. sheep cot [-k(ɒ)t]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schafhürde, Pferch

Schafhürdefeminine | Femininum f
sheep cote

Pferchmasculine | Maskulinum m
sheep cote

sheep cote

„Spanish grippe“

Spanish grippe

, Spanish influenzanoun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Influenza, Grippe

Influenzafeminine | Femininum f
Spanish grippe medicine | MedizinMED

Grippefeminine | Femininum f
Spanish grippe medicine | MedizinMED

Spanish grippe medicine | MedizinMED

Traduction Allemand-Anglais de "Spanish sheep"