Traduction Allemand-Anglais de "kopflos"

"kopflos" - traduction Anglais

kopflos
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • headless
    kopflos Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    acephalous
    kopflos Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    kopflos Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
exemples
  • panicky
    kopflos überstürzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    headlong
    kopflos überstürzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kopflos überstürzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • rash
    kopflos unbesonnen
    precipitate
    kopflos unbesonnen
    kopflos unbesonnen
kopflos
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • in (a) panic
    kopflos
    kopflos
exemples
kopflos liefen sie umher
kopflos liefen sie umher
The Council and the Commission are, I am afraid, confused.
Rat und Kommission sind, fürchte ich, kopflos.
Source: Europarl
These headless bodies can live for about a day, but they don't do much.
Diese kopflosen Körper können noch ungefähr einen Tag leben, aber sie tun nicht sehr viel.
Source: TED
The current management of economic policy projects an image of Europe as indecisive and muddled.
Die heutige Wirtschaftspolitik vermittelt das Bild eines zögerlichen und kopflosen Europas.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :