Traduction Allemand-Anglais de "Gewahrsam"

"Gewahrsam" - traduction Anglais

Gewahrsam
Maskulinum | masculine m <Gewahrsams; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
safekeeping, safe keeping, custody custody
exemples
  • custody
    Gewahrsam Haft
    Gewahrsam Haft
exemples
The police have one of the kidnappers in custody.
Einer der Entführer befindet sich in polizeilichem Gewahrsam.
Source: Tatoeba
What do they do to all the others who are in custody?
Was haben sie all den anderen in Gewahrsam angetan?
Source: GlobalVoices
The suspect was taken into custody.
Der Verdächtige wurde in Gewahrsam genommen.
Source: Tatoeba
A foreigner who is to be expelled leaves via a detention centre.
Ein Ausländer, der ausgewiesen werden soll, wird vorübergehend in Gewahrsam genommen.
Source: Europarl
I would therefore argue, as a matter of principle, that asylum seekers should not be detained.
Daher bin ich der Meinung, dass Asylsuchende grundsätzlich nie in Gewahrsam genommen werden sollten.
Source: Europarl
Source
Gewahrsam
Neutrum | neuter n <Gewahrsams; Gewahrsame> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prison, gaol, jail, penitentiary
  • prison
    Gewahrsam Gefängnis
    jail
    Gewahrsam Gefängnis
    Gewahrsam Gefängnis
  • auch | alsoa. gaol britisches Englisch | British EnglishBr
    Gewahrsam
    penitentiary amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gewahrsam
    Gewahrsam
jemanden in sicheren Gewahrsam bringen
to takejemand | somebody sb into (safe) custody
jemanden in sicheren Gewahrsam bringen
fester Gewahrsam
fester Gewahrsam
The police have one of the kidnappers in custody.
Einer der Entführer befindet sich in polizeilichem Gewahrsam.
Source: Tatoeba
What do they do to all the others who are in custody?
Was haben sie all den anderen in Gewahrsam angetan?
Source: GlobalVoices
The suspect was taken into custody.
Der Verdächtige wurde in Gewahrsam genommen.
Source: Tatoeba
A foreigner who is to be expelled leaves via a detention centre.
Ein Ausländer, der ausgewiesen werden soll, wird vorübergehend in Gewahrsam genommen.
Source: Europarl
I would therefore argue, as a matter of principle, that asylum seekers should not be detained.
Daher bin ich der Meinung, dass Asylsuchende grundsätzlich nie in Gewahrsam genommen werden sollten.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :