genossen

"genossen" - traduction Anglais

„genossen“: Partizip Perfekt

[-ˈnɔsən]Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

genossen → voir „genießen“

genossen → voir „genießen“

Exemples d'usage pour "genossen"

das Wetter war zwar nicht schön, aber ich habe die Ferien doch sehr genossen

although the weather wasn’t very good, I still really enjoyed my holidays

das Wetter war zwar nicht schön, aber ich habe die Ferien doch sehr genossen

wir genossen das Mahl sehr

we really enjoyed the meal

wir genossen das Mahl sehr

seine Vorlesungen [ihn] habe ich zur Genüge genossen

I know his lectures [him] only too well, I have had enough of his lectures [him]

seine Vorlesungen [ihn] habe ich zur Genüge genossen

das habe ich zur Genüge genossen

I have had my fill (oder | orod full share) of this

das habe ich zur Genüge genossen

ich habe noch nichts genossen

I haven’t had anything to drink, I haven’t drunk anything

ich habe noch nichts genossen

er hat eine sorgfältige Erziehung genossen

he has had (oder | orod enjoyed) a good upbringing

er hat eine sorgfältige Erziehung genossen

ich habe noch nichts genossen

I haven’t had anything to eat, I haven’t eaten anything

ich habe noch nichts genossen

sie haben jeden Tag ihrer Ferien genossen

they enjoyed each day of their vacation amerikanisches Englisch | American EnglishUS

they enjoyed each day of their holidays britisches Englisch | British EnglishBr

sie haben jeden Tag ihrer Ferien genossen

Exemples de phrases de sources extérieures pour "genossen"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

So the top 20 percent of students have gotten a good education.

So haben die oberen 20 Prozent der Schüler eine gute Bildung genossen.

Source: TED

Sometimes I would win, mostly he would win, but we both enjoyed them.

Manchmal gewann ich, meist gewann er, aber wir genossen sie beide.

Source: TED

We enjoyed having you as our guest.

Wir genossen es, dich als unseren Gast zu haben.

Source: Tatoeba

Drunk in moderation, alcohol is not harmful.

In Maßen genossen, ist Alkohol nicht schädlich.

Source: Tatoeba

Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful.

Solch köstliches Essen. Ich habe es genossen. Es war so schön.

Source: TED

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus

Traduction Allemand-Anglais de "genossen"

"genossen" - traduction Anglais

„genossen“: Partizip Perfekt

genossen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "genossen"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "genossen" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "genossen"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)