Traduction Portugais-Allemand de "tomar"

"tomar" - traduction Allemand

tomar
[tuˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nehmen, annehmen, ergreifen, fangen, trinken, einnehmen zu sich nehmen, feststellen, ergreifen, fassen, aufnehmen einnehmen, beanspruchen
exemples
tomar
[tuˈmar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich etwas zu Herzen nehmen...
exemples
  • tomar-se dealguma coisa, algo | etwas a/c
    sich (dativo | Dativdat) etwas zu Herzen nehmen
    von etwas ergriffen werden
    tomar-se dealguma coisa, algo | etwas a/c
tomar rumo
tomar rumo
tomar distância de
auf Abstand gehen zu sich fern halten von
tomar distância de
tomar banho
tomar banho
tomar corpo
tomar corpo
tomar corpo
sich verdichten
tomar corpo
tomar fresca
frische Luft schöpfen
tomar fresca
tomar ordens
zum Priester geweiht werden
tomar ordens
tomar confiança
zutraulich werden
tomar confiança
tomar a borla
tomar a borla
tomar pé
tomar pé
tomaralguma coisa, algo | etwas a/c à boa/má parte
etwas gut aufnehmen/übel nehmen
tomaralguma coisa, algo | etwas a/c à boa/má parte
tomar porto
einen Hafen anlaufen
tomar porto
tomar conhecimento dealguma coisa, algo | etwas a/c
tomar conhecimento dealguma coisa, algo | etwas a/c
tomar por
halten für
tomar por
tomar medidas
Vorkehrungen treffen
tomar medidas
tomar apontamentos
sich (dativo | Dativdat) Notizen machen
tomar apontamentos
tomar a peito
tomar a peito

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :