Traduction Portugais-Allemand de "deixar"

"deixar" - traduction Allemand

deixar
[dɜiˈʃar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lassen, verlassen, zurücklassen, hinter-, überlassen erlassen, abwerfen, stehen lassen
exemples
  • deixar correr
    laufen lassen
    deixar correr
  • deixar em paz
    in Ruhe lassen
    deixar em paz
  • deixar feito (ou pronto, acabado) tarefa
    beenden
    deixar feito (ou pronto, acabado) tarefa
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
deixar
[dɜiˈʃar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich trennen... dableiben... sich gehen lassen...
exemples
deixar correr
deixar correr
deixar alguém a braços comalguma coisa, algo | etwas a/c
jemanden mit etwas allein lassen
jemandem etwas aufbürden
deixar alguém a braços comalguma coisa, algo | etwas a/c
deixar cair
deixar cair
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c ao dispor de alguém
jemandem etwas überlassen
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c ao dispor de alguém
deixar em claro
deixar em claro
deixar a desejar
deixar a desejar
deixar ao cuidado de alguém
jemandem anvertrauen
deixar ao cuidado de alguém
deixar cair os braços
mutlos werden
deixar cair os braços
deixar atrás
deixar atrás
deixar arder
eine Sache (einfach) laufen lassen
deixar arder
deixar para outro dia
deixar para outro dia
deixar em branco
unausgefüllt (leer ou frei) lassen
deixar em branco
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c a cargo de alguém
etwas jemandem überlassen
deixaralguma coisa, algo | etwas a/c a cargo de alguém
deixar ao critério de alguém
jemandem anheim stellen
deixar ao critério de alguém
deixar para amanhã
deixar para amanhã
deixar ao abandono
deixar ao abandono
deixar cair os braços
die Arme sinken lassen
deixar cair os braços
deixar em claro
deixar em claro
deixar barco e redes
deixar barco e redes
© LibreOffice

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :