Traduction Italien-Allemand de "sichte"

"sichte" - traduction Allemand

Sicht
Femininum | femminile f <->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • vistaFemininum | femminile f
    Sicht
    Sicht
exemples
  • es ist außer Sicht
    l’ho perso di vista
    es ist außer Sicht
  • etwas | qualcosaetwas ist in Sicht umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    c’è qc in vista
    etwas | qualcosaetwas ist in Sicht umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • bei Sicht Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
    a vista
    bei Sicht Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • visibilitàFemininum | femminile f
    Sicht Sichtweite
    visualeFemininum | femminile f
    Sicht Sichtweite
    Sicht Sichtweite
exemples
  • gute (oder | ood freie) Sicht haben
    avere una buona visibilità
    gute (oder | ood freie) Sicht haben
  • jemandem die Sicht versperren/nehmen
    impedire/togliere la visuale a qn
    jemandem die Sicht versperren/nehmen
  • puntoMaskulinum | maschile m di vista
    Sicht Gesichtspunkt
    Sicht Gesichtspunkt
exemples
exemples
  • auf lange/kurze Sicht
    a lunga/breve scadenza
    auf lange/kurze Sicht
a. S.
Abkürzung | abbreviazione abk (= auf Sicht)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • a vista (a/v)
    a. S.
    a. S.
Sichten
Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verdecken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • jemandem die Sicht verdecken
    coprire la vista a qn
    jemandem die Sicht verdecken
medizinisch
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • medico
    medizinisch
    medizinisch
exemples
  • medicinale
    medizinisch arzneilich
    medizinisch arzneilich
exemples
klar
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • chiaro
    klar deutlich
    klar deutlich
exemples
  • pronto
    klar Nautik/Schifffahrt | marineriaSCHIFF Luftfahrt | aeronauticaFLUG
    klar Nautik/Schifffahrt | marineriaSCHIFF Luftfahrt | aeronauticaFLUG
exemples
exemples
  • (ist) alles klar?
    tutto chiaro?
    (ist) alles klar?
  • das ist (doch ganz) klar!
    das ist (doch ganz) klar!
  • klar denkend
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples