Traduction Français-Allemand de "princip"

"princip" - traduction Allemand

principe
[pʀɛ̃sip]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ursprung, Urgrund, Seinsgrund, erste Ursache, Prinzip, Satz Prinzip, Grundsatz Bestandteil, Stoff Prinzip
  • Ursprungmasculin | Maskulinum m
    principe philosophie | PhilosophiePHIL
    principe philosophie | PhilosophiePHIL
  • Urgrundmasculin | Maskulinum m
    principe
    principe
  • Prinzipneutre | Neutrum n (des Seins)
    principe
    principe
  • Seinsgrundmasculin | Maskulinum m
    principe
    principe
  • erste Ursache
    principe
    principe
  • Prinzipneutre | Neutrum n
    principe LOGIQUE
    principe LOGIQUE
  • Satzmasculin | Maskulinum m
    principe
    principe
  • Prinzipneutre | Neutrum n
    principe aussi | aucha. terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
    principe aussi | aucha. terme technique, scientifique | Fachausdruck, wissenschaftlicht/t
  • Grundsatzmasculin | Maskulinum m
    principe
    principe
exemples
  • principe de la non-discrimination
    Diskriminierungsverbotneutre | Neutrum n
    principe de la non-discrimination
  • principe d’Archimède
    archimedisches Prinzip
    principe d’Archimède
  • principe d’égalité
    Gleichheitsprinzipneutre | Neutrum n
    principe d’égalité
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Bestandteilmasculin | Maskulinum m
    principe chimie | ChemieCHIM
    principe chimie | ChemieCHIM
  • Stoffmasculin | Maskulinum m
    principe
    principe
exemples
non-contradiction
[nõkõtʀadiksjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Satz des ausgeschlossenen Widerspruchs
exemples
  • principemasculin | Maskulinum m de non-contradiction philosophie | PhilosophiePHIL
    Satzmasculin | Maskulinum m des ausgeschlossenen Widerspruchs
    principemasculin | Maskulinum m de non-contradiction philosophie | PhilosophiePHIL
euristique
[øʀistik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heuristisch
exemples
euristique
[øʀistik]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heuristik
  • Heuristikféminin | Femininum f
    euristique
    euristique
subsidiarité
[sybzidjaʀite]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Subsidiarität
exemples
conséquent
[kõsekɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ente [-ɑ̃t]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
konsequent wichtig, bedeutend Autres exemples...
  • konsequent
    conséquent (≈ logique)
    conséquent (≈ logique)
exemples
  • être conséquent avec ses principes
    seinen Grundsätzen gemäß, entsprechend leben
    être conséquent avec ses principes
  • wichtig
    conséquent (≈ important)
    bedeutend
    conséquent (≈ important)
    conséquent (≈ important)
exemples
dévier
[devje]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umleiten Autres exemples...
  • umleiten
    dévier circulation
    dévier circulation
exemples
  • (faire) dévier physique | PhysikPHYS
    (faire) dévier physique | PhysikPHYS
dévier
[devje]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abweichen eine andere Richtung nehmen vom ursprünglichen Ziel abweichen sich in eine andere Richtung weiterentwickeln
  • abweichen (von)
    dévier de aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dévier de aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • dévier de ses principes personne
    von seinen Prinzipien abweichen, abgehen
    dévier de ses principes personne
pétition
[petisjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Petition, Eingabe Autres exemples...
  • Petitionféminin | Femininum f
    pétition
    pétition
  • Eingabeféminin | Femininum f
    pétition
    pétition
exemples
exemples
  • pétition de principe LOGIQUE
    Petitio principiiféminin | Femininum f
    pétition de principe LOGIQUE
incertitude
[ɛ̃sɛʀtityd]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ungewissheit, Unsicherheit Autres exemples...
exemples
  • être dans l’incertitude
    nichts Genaues wissen
    être dans l’incertitude
exemples
  • incertitudespluriel | Plural pl
    Unsicherheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Unsicherheitsfaktorenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    incertitudespluriel | Plural pl
exemples
  • principemasculin | Maskulinum m d’incertitude physique | PhysikPHYS
    Unschärfe-, Unbestimmtheitsrelationféminin | Femininum f
    principemasculin | Maskulinum m d’incertitude physique | PhysikPHYS
ériger
[eʀiʒe]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ge->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
errichten, erstellen, aufstellen einsetzen Autres exemples...
  • einsetzen
    ériger tribunal, commission
    ériger tribunal, commission
exemples
ériger
[eʀiʒe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-ge->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich aufwerfen zu...
exemples
fameux
[famø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
berühmt viel zitiert, erwähnt gewaltig, ganz schön hervorragend
  • berühmt (für)
    fameux par, pour (≈ renommé)
    fameux par, pour (≈ renommé)
  • viel zitiert
    fameux ironique | ironischiron
    fameux ironique | ironischiron
  • souvent | oftoft erwähnt
    fameux
    fameux
exemples
  • vos fameux principes
    Ihre viel, gern,souvent | oft oft zitierten Grundsätzemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    vos fameux principes
  • gewaltig
    fameux (≈ très grand)
    fameux (≈ très grand)
  • ganz schön
    fameux familier | umgangssprachlichfam
    fameux familier | umgangssprachlichfam
exemples
  • hervorragend
    fameux (≈ excellent)
    fameux (≈ excellent)
exemples
  • pas fameux familier | umgangssprachlichfam
    nicht besonders
    pas fameux familier | umgangssprachlichfam