interessanteste - traduction Allemand – dictionnaire Français-Allemand Langenscheidt

„interessant“: Adjektiv

[ɪntərɛˈsant]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sich interessant machen

se rendre intéressant

sich interessant machen
sich interessant machen pejorativ, abwertend | péjoratifpej

faire l’intéressant

sich interessant machen pejorativ, abwertend | péjoratifpej

[ɪntərɛˈsant]Adverb | adverbe adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Femininum | féminin f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exécutionFemininum | féminin f
Ausführung (≈ Durchführung)

Ausführung (≈ Durchführung)
réalisationFemininum | féminin f
Ausführung eines Plans

Ausführung eines Plans
réalisationFemininum | féminin f
Ausführung eines Gedankens

Ausführung eines Gedankens
accomplissementMaskulinum | masculin m
Ausführung einer Tat

Ausführung einer Tat
exécutionFemininum | féminin f
Ausführung von Arbeiten

Ausführung von Arbeiten
exécutionFemininum | féminin f
Ausführung eines Befehls, eines Auftrags Musik | musiqueMUS

Ausführung eines Befehls, eines Auftrags Musik | musiqueMUS

exemples

zur Ausführung bringen Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN

mettre à exécution

zur Ausführung bringen Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN
zur Ausführung kommenoder | ou od gelangen Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN

être exécuté

zur Ausführung kommenoder | ou od gelangen Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN

fabricationFemininum | féminin f
Ausführung (≈ Herstellungsart)

Ausführung (≈ Herstellungsart)
qualitéFemininum | féminin f
Ausführung

Ausführung
modèleMaskulinum | masculin m
Ausführung (≈ Modell)

Ausführung (≈ Modell)

exemples

in bester Ausführung

de meilleure fabrication, qualité

in bester Ausführung
etwas in verschiedenen Ausführungen vorrätig haben

avoir plusieurs modèles deetwas | quelque chose qc en réserve

etwas in verschiedenen Ausführungen vorrätig haben
die Ausführung in Eiche gefällt mir besser

le modèle en chêne me plaît mieux

die Ausführung in Eiche gefällt mir besser
in dieser Ausführung kostet der Schrank …

l’armoire dans cette qualité coûte …

in dieser Ausführung kostet der Schrank …

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

développementMaskulinum | masculin m
Ausführung von Entwürfen, Themen etc

Ausführung von Entwürfen, Themen etc
élaborationFemininum | féminin f
Ausführung

Ausführung
miseFemininum | féminin f au point
Ausführung

Ausführung

explicationFemininum | féminin f
Ausführung (≈ Darlegung)

Ausführung (≈ Darlegung)
développementMaskulinum | masculin m
Ausführung

Ausführung

exemples

AusführungenPlural | pluriel pl

auch | aussia. exposéMaskulinum | masculin m

développementMaskulinum | masculin m

AusführungenPlural | pluriel pl
die interessanten Ausführungen zu diesem Thema

les déclarations intéressantes sur ce sujet

die interessanten Ausführungen zu diesem Thema
wenn man seinen Ausführungen Glauben schenken kann

si l’on peut ajouter foi à ses paroles

wenn man seinen Ausführungen Glauben schenken kann