plusieurs

"plusieurs" - traduction Allemand

„plusieurs“: adjectif indéfini | pronom indéfini

[plyzjœʀ]adjectif indéfini | attributives Indefinitpronomen adj indéf etpronom indéfini | Indefinitpronomen pr indéf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mehrere

mehrere
plusieurs

plusieurs

exemples

plusieurs fois

mehrmals

verschiedentlich

plusieurs fois
à plusieurs

zu mehreren

à plusieurs
plusieurs années

mehrere, etliche Jahre

plusieurs années
il est plusieurs fois millionnaire

er ist mehrfacher Millionär

il est plusieurs fois millionnaire
plusieurs d’entre eux

mehrereet cetera | etc., und so weiter etc von ihnen

plusieurs d’entre eux
deux ou plusieurs enfantset cetera | etc., und so weiter etc

zwei oder mehr Kinderet cetera | etc., und so weiter etc

deux ou plusieurs enfantset cetera | etc., und so weiter etc

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "plusieurs"

permettre plusieurs interprétations

mehrere Deutungen zulassen

permettre plusieurs interprétations

il est plusieurs fois millionnaire

er ist mehrfacher Millionär

il est plusieurs fois millionnaire

envisager plusieurs cas

mehrere Möglichkeiten in Betracht ziehen

envisager plusieurs cas

cumul de plusieurs emplois

Innehabenneutre | Neutrum n mehrerer Stellungen

cumul de plusieurs emplois

avant plusieurs mois

für mehrere Monate

avant plusieurs mois

non sans s’être retourné plusieurs fois

nicht ohne sich mehrmals umgedreht zu haben

non sans s’être retourné plusieurs fois

de plusieurs couleurs

farbig, bunt

de plusieurs couleurs

il y a plusieurs moyens de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

es gibt mehrere Mittel, Wege, Möglichkeiten zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

il y a plusieurs moyens de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

plusieurs fois millénaire

mehrere tausend Jahre alt

plusieurs fois millénaire

porter plusieurs casquettes

mehrere Funktionen innehaben

porter plusieurs casquettes

partagerquelque chose | etwas qc entre plusieurs personnes

etwas unter mehrere(n) Personen aufteilen, unter mehrere Personen verteilen

partagerquelque chose | etwas qc entre plusieurs personnes

avoir plusieurs cordes à son arc

mehrere, verschiedene Talente, Qualifikationen haben

avoir plusieurs cordes à son arc

nombremasculin | Maskulinum m de deux, de plusieurs chiffres

zwei-, mehrstellige Zahl

nombremasculin | Maskulinum m de deux, de plusieurs chiffres

guerreféminin | Femininum f sur deux, plusieurs fronts

Zweifronten-, Mehrfrontenkriegmasculin | Maskulinum m

guerreféminin | Femininum f sur deux, plusieurs fronts

plusieurs fois centenaire

mehrere hundert Jahre alt

plusieurs fois centenaire

être catapulté à plusieurs mètres

mehrere Meter weit geschleudert werden

être catapulté à plusieurs mètres

partager son temps entre plusieurs occupations

seine Zeit zwischen mehreren Beschäftigungen aufteilen

partager son temps entre plusieurs occupations

il en existe de plusieurs sortes

es gibt, es existieren mehrere Sorten davon

il en existe de plusieurs sortes

répartir, classerquelque chose | etwas qc en plusieurs catégories

etwas in mehrere Kategorien, Gruppen, Arten einteilen, einordnen

répartir, classerquelque chose | etwas qc en plusieurs catégories

gagner plusieurs kilos

mehrere Kilo zunehmen