fouiller

"fouiller" - traduction Allemand

„fouiller“: verbe transitif

[fuje]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ausgrabungen machen, (aus)graben (in einem Gebiet)
fouiller un terrain archéologie | ArchäologieARCHÉOL

fouiller un terrain archéologie | ArchäologieARCHÉOL

durchsuchen
fouiller

fouiller
filzen
fouiller gens, bagages familier | umgangssprachlichfam

fouiller gens, bagages familier | umgangssprachlichfam

[fuje]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

(herum)stöbern, -wühlen, -kramen (inavec datif | mit Dativ +dat)
fouiller dans familier | umgangssprachlichfam

fouiller dans familier | umgangssprachlichfam
(im Boden) wühlen
fouiller animal

fouiller animal

exemples

fouiller dans sa mémoire

sich zu erinnern (ver)suchen

fouiller dans sa mémoire
fouiller dans sa mémoire familier | umgangssprachlichfam

in seinem Gedächtnis kramen

fouiller dans sa mémoire familier | umgangssprachlichfam

[fuje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr familier | umgangssprachlichfam

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

il peut toujours se fouiller

da kann er lange warten

il peut toujours se fouiller
il peut toujours se fouiller familier | umgangssprachlichfam

das kommt nicht in die Tüte

il peut toujours se fouiller familier | umgangssprachlichfam

fouiller l’obscurité du regard

fouiller l’obscurité du regard