décrocher

"décrocher" - traduction Allemand

„décrocher“: verbe transitif

[dekʀɔʃe]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abnehmen
décrocher rideaux

décrocher rideaux
loshaken
décrocher technique, technologie | TechnikTECH

décrocher technique, technologie | TechnikTECH
abhängen
décrocher remorque

décrocher remorque
(den Hörer) abnehmen, abheben
décrocher téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL

décrocher téléphone | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTÉL

sich (datif | Dativdat) holen
décrocher prix familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

décrocher prix familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ergattern
décrocher place familier | umgangssprachlichfam

décrocher place familier | umgangssprachlichfam

[dekʀɔʃe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

aufhören
décrocher familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

décrocher familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aufgeben
décrocher

décrocher
aufstecken
décrocher familier | umgangssprachlichfam

décrocher familier | umgangssprachlichfam

aller décrocher la lune pourquelqu’un | jemand qn

Unmögliches für jemanden tun

für jemanden die Sterne vom Himmel holen

aller décrocher la lune pourquelqu’un | jemand qn

décrocher la timbale

décrocher la timbale

bâiller à se décrocher la mâchoire

(so richtig) herzhaft gähnen

bâiller à se décrocher la mâchoire