Traduction Espagnol-Allemand de "altar server"

"altar server" - traduction Allemand

Voulez-vous dire servir, aliar, alear ou alzar?

altar

[alˈtar]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Altar
  • Altarmasculino | Maskulinum m
    altar
    altar
exemples

Altar

[alˈtaːr]Maskulinum | masculino m <Altar(e)s; Altäre>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
altar
  • altarMaskulinum | masculino m
    Altar
    Altar

Server

[ˈzøːrvər]Maskulinum | masculino m <Servers; Server>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
servidor
  • servidorMaskulinum | masculino m
    Server Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    Server Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Netzwerk-Server

Maskulinum | masculino m <Netzwerk-Servers; Netzwerk-Server>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
servidor de red
  • servidorMaskulinum | masculino m de red
    Netzwerk-Server
    Netzwerk-Server

File-Server

Maskulinum | masculino m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
servidor de archivos
  • servidorMaskulinum | masculino m de archivos (oder | ood de ficheros)
    File-Server Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    File-Server Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Hochaltar

Maskulinum | masculino m <Hochaltar(e)s; -altäre>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
altar mayor
  • altarMaskulinum | masculino m mayor
    Hochaltar
    Hochaltar

Traualtar

Maskulinum | masculino m <Traualtar(e)s; -altäre>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
altar nupcial
exemples
  • jemanden zum Traualtar führen
    llevar al altar ajemand | alguien alguien
    jemanden zum Traualtar führen

elevar

[eleˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
emporheben, erheben, anheben, erhöhen erheben
  • (empor)heben
    elevar (≈ levantar)
    elevar (≈ levantar)
  • erheben
    elevar (≈ encumbrar)
    elevar (≈ encumbrar)
  • anheben, erhöhen
    elevar precios
    elevar precios
exemples
  • erheben
    elevar (enaltecer) zu einer Würde
    elevar (enaltecer) zu einer Würde
exemples

sacramento

[sakraˈmento]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sakrament
  • Sakramentneutro | Neutrum n
    sacramento
    sacramento
exemples
  • últimos sacramentos
    Sterbesakramenteneutro plural | Neutrum Plural npl
    últimos sacramentos
  • Santísimo Sacramentoo | oder o sacramento del altar catolicismo | katholischCAT
    Altarsakramentneutro | Neutrum n
    Santísimo Sacramentoo | oder o sacramento del altar catolicismo | katholischCAT
  • administrar los (últimos) sacramentos
    die Sterbesakramenteneutro plural | Neutrum Plural npl reichen
    administrar los (últimos) sacramentos
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

vestir

[besˈtir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anziehen, ankleiden, einkleiden, kleiden anhaben, tragen beziehen, schmücken
  • anziehen
    vestir persona
    vestir persona
  • ankleiden
    vestir especialmente | besondersespec poético | poetisch, dichterischpoét
    vestir especialmente | besondersespec poético | poetisch, dichterischpoét
  • einkleiden
    vestir (≈ comprar ropa)
    vestir (≈ comprar ropa)
  • kleiden
    vestir de cierta manera
    vestir de cierta manera
exemples
  • anhaben, tragen
    vestir (≈ llevar puesto)
    vestir (≈ llevar puesto)
exemples
  • vestir el rostro de alegría en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine freudige Miene machen
    vestir el rostro de alegría en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • beziehen
    vestir muebles en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vestir muebles en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schmücken
    vestir (≈ adornar)
    vestir (≈ adornar)
exemples
  • vestir el altar religión | ReligionREL
    den Altar schmücken
    vestir el altar religión | ReligionREL
  • vestir la damajuana de paja
    vestir la damajuana de paja
  • vestir el discurso en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Rede ausschmücken (o | odero rhetorisch ausgestalten)
    vestir el discurso en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

vestir

[besˈtir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich kleiden, gut stehen, elegant sein
  • sich kleiden
    vestir
    vestir
  • (gut) stehen
    vestir ropa
    vestir ropa
  • elegant sein
    vestir (≈ ser elegante)
    vestir (≈ ser elegante)
exemples