bestimmt

"bestimmt" - traduction Espagnol

„bestimmt“: als Adjektiv gebraucht

als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

determinado, concreto enérgico, categórico especial, cierto determinado, definido Autres exemples...

determinado, concreto
bestimmt (≈ feststehend)

bestimmt (≈ feststehend)

enérgico, categórico
bestimmt (≈ entschieden) Ton, Worte

bestimmt (≈ entschieden) Ton, Worte

especial
bestimmt (≈ speziell)

bestimmt (≈ speziell)
cierto
bestimmt (≈ gewiss)

bestimmt (≈ gewiss)

exemples

bestimmte LeutePlural | plural pl

ciertas personasFemininum Plural | femenino plural fpl

bestimmte LeutePlural | plural pl

exemples

bestimmt sein füroder | o od zu vorgesehen

estar destinado para

bestimmt sein füroder | o od zu vorgesehen
bestimmt sein füroder | o od zu v. Schicksal

estar predestinado para

bestimmt sein füroder | o od zu v. Schicksal
bestimmt nach Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFFetc., und so weiter | etcétera etc

con destino a

bestimmt nach Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFFetc., und so weiter | etcétera etc

determinado, definido
bestimmt Grammatik | gramáticaGRAM

bestimmt Grammatik | gramáticaGRAM

exemples

der bestimmte Artikel Grammatik | gramáticaGRAM

el artículo determinadooder | o od definido

der bestimmte Artikel Grammatik | gramáticaGRAM

exemples

etwas | alguna cosa, algoetwas Bestimmtes

algo concreto

etwas | alguna cosa, algoetwas Bestimmtes
nichts Bestimmtes

nada en especial

nichts Bestimmtes

„bestimmt“: als Adverb gebraucht

bestimmt

als Adverb gebraucht | en uso adverbial advl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

seguro

seguro
bestimmt (≈ gewiss, sicher)

bestimmt (≈ gewiss, sicher)

exemples

ganz bestimmt

con toda seguridad

ganz bestimmt
etwas | alguna cosa, algoetwas bestimmt wissen

saberetwas | alguna cosa, algo a/c a ciencia cierta (oder | ood de seguro), estar seguro deetwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas bestimmt wissen
er kommt bestimmt

viene seguro

er kommt bestimmt

Exemples d'usage pour "bestimmt"

damit kannst du bestimmt punkten

con eso seguro que ganas puntos

damit kannst du bestimmt punkten

zum Export bestimmt

destinado a la exportación

zum Export bestimmt

ganz bestimmt (nicht)

seguro (que no)

ganz bestimmt (nicht)

zum alsbaldigen Verbrauch bestimmt

para el consumo inmediato

zum alsbaldigen Verbrauch bestimmt

falls nicht anders bestimmt

si no se dispone otra cosa

falls nicht anders bestimmt

wenn ich sie lange genug beackere, hilft sie uns bestimmt

si me la trabajo lo suficiente, seguro que nos ayuda

wenn ich sie lange genug beackere, hilft sie uns bestimmt

sofern nichts anderes bestimmt ist

salvo que esté prevista otra cosa

sofern nichts anderes bestimmt ist

Traduction Allemand-Espagnol de "bestimmt"

"bestimmt" - traduction Espagnol

„bestimmt“: als Adjektiv gebraucht

bestimmt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„bestimmt“: als Adverb gebraucht

bestimmt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "bestimmt"

Synonymes de "bestimmt"