Traduction Croate-Allemand de "nos"

"nos" - traduction Allemand

nos
<množina | Pluralpl -ovi>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nase
  • Naseženski rod | Femininum f
    nos
    nos
exemples
  • dići nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Nase hoch tragen
    dići nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dobiti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dobiti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gurati pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unter die Nase reiben
    gurati pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
voditi za nos
jemanden an der Nase herumführen
voditi za nos
prćast nos
Stupsnaseženski rod | Femininum f
prćast nos
obrisati nos
sich die Nase putzen
obrisati nos
kapi za nos
Nasentropfenmnožina | Plural pl
kapi za nos
išmrkati nos
sich die Nase putzen
išmrkati nos
imati svud svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seine Nase in alles stecken
imati svud svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
turati [-nuti] svoj nos (uakuzativ | Akkusativ akk)
seine Nase hineinstecken (inakuzativ | Akkusativ akk)
turati [-nuti] svoj nos (uakuzativ | Akkusativ akk)
kukasti nos
Hakennaseženski rod | Femininum f
kukasti nos
zabadati svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seine Nase in etwas stecken
zabadati svoj nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
objesiti glavu, nos
objesiti glavu, nos
na vrat na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Hals über Kopf
na vrat na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vješati na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auf die Nase binden
vješati na nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ugurati nos u tuđ posao figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seine Nase in fremde Angelegenheiten stecken
ugurati nos u tuđ posao figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vući za nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vući za nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gurati [gurnuti] pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
unter die Nase reiben
gurati [gurnuti] pod nos figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zabosti nos u knjigu
seine Nase in ein Buch stecken
zabosti nos u knjigu
brisati nos
sich die Nase putzen
brisati nos

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :