Traduction Croate-Allemand de "vidjeti"

"vidjeti" - traduction Allemand

vidjeti
<-dim; vidio, -djela; viđen; nesvršeni vid | imperfektiver Aspektimpf /svršeni vid | perfektiver Aspekt pf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sehen, erblicken
exemples
  • vidi se!
    man siehts!
    vidi se!
  • vidjeti kako stvari stoje
    wissen, was Sache ist
    vidjeti kako stvari stoje
  • vidjeti skroz naskroz
    jemanden durchschauen
    vidjeti skroz naskroz
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
vidjeti sve svece figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti sve svece figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to valja vidjeti
das muss man sehen, das muss man sich ansehen
to valja vidjeti
vidjeti po očima figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti po očima figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to vrijedi vidjeti
es lohnt sich, das zu sehen
to vrijedi vidjeti
vidjeti u pravom svjetlu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in rechtem Licht sehen
die Dinge sehen, wie sie sind
vidjeti u pravom svjetlu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ne vidjeti šumu od drvećaili | oder od stabala figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
ne vidjeti šumu od drvećaili | oder od stabala figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti svoje dobro jutro figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti svoje dobro jutro figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
od stabala ne vidjeti šumu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
od stabala ne vidjeti šumu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an der Nase ansehen
vidjeti po nosu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti sve zvijezde figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Sterneili | oder od Sternchen sehen
vidjeti sve zvijezde figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :