Traduction Anglais-Allemand de "libel"

"libel" - traduction Allemand

libel
[ˈlaibəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Klageschrift, Schmähschrift, Verleumdung Verunglimpfung Verleumdung, Hohn, Verzerrung, Verunglimpfung, Beleidigung Schmähschrift, Libell, Pamphlet
  • (schriftlicheor | oder od bildliche) Verleumdungor | oder od Verunglimpfung
    libel legal term, law | RechtswesenJUR
    especially | besondersbesonders Schmähschriftfeminine | Femininum f
    libel legal term, law | RechtswesenJUR
    libel legal term, law | RechtswesenJUR
  • Klageschriftfeminine | Femininum f
    libel legal term, law | RechtswesenJUR charge
    libel legal term, law | RechtswesenJUR charge
  • Verleumdungfeminine | Femininum f
    libel generally | allgemeinallgemein
    Hohnmasculine | Maskulinum m
    libel generally | allgemeinallgemein
    Verzerrungfeminine | Femininum f
    libel generally | allgemeinallgemein
    Verunglimpfungfeminine | Femininum f
    libel generally | allgemeinallgemein
    Beleidigungfeminine | Femininum f (auch mündlich)
    libel generally | allgemeinallgemein
    libel generally | allgemeinallgemein
exemples
  • Schmähschriftfeminine | Femininum f
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Libellneuter | Neutrum n
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Pamphletneuter | Neutrum n
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    libel history | GeschichteHIST lampoonor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
libel
[ˈlaibəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf libeled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr libelled>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eine Klageschrift einreichen gegen, verleumden verleumden, verunglimpfen, beleidigen, entstellen eine Verleumdung veröffentlichen gegen verzerren
Verbreitung und Duldung von Blutlügen?
Spreading blood libels, and acquiescing in them?
Source: News-Commentary
In anderen Verleumdungsprozessen ging es um Krebstherapien, deren Wirksamkeit nicht erwiesen war.
Other libel suits involved unproven cancer therapies.
Source: News-Commentary
Ich freue mich, dass wegen dieser Angelegenheit ein Verleumdungsverfahren läuft.
I am glad that a charge of libel has been filed regarding this matter.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :