Traduction Anglais-Allemand de "interrupted"

"interrupted" - traduction Allemand

interrupted
[intəˈrʌptid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unterbrochen, mit Unterbrechungen unterbrochen diskontinuierlich, unterbrochen
  • unterbrochen
    interrupted botany | BotanikBOT
    interrupted botany | BotanikBOT
  • diskontinuierlich, unterbrochen
    interrupted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    interrupted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
exemples
interrupted suture
Einzelnaht
interrupted suture
interrupted screw
Doppelschraube
interrupted screw
we were just coming to the point, when the bell interrupted us
wir kamen gerade zur Sache, als uns die Glocke unterbrach
we were just coming to the point, when the bell interrupted us
his slumbers were interrupted by a knocking
his slumbers were interrupted by a knocking
the match was interrupted by a pitch invasion
das Spiel wurde unterbrochen, als Fans aufs Spielfeld stürmten
the match was interrupted by a pitch invasion
Unsere Konversation wurde durch sein Niesen unterbrochen.
Our conversation was interrupted by his sneezes.
Source: Tatoeba
Und ich beginn zu erklären, wer ich bin, aber er unterbrach mich.
I started explaining who I was, and he interrupted.
Source: TED
(Die Abstimmung wird für einige Minuten zur Reparatur der Ergebnisanzeige unterbrochen.)
(Voting was interrupted for a few minutes for repairs to be made to the screens showing the outcome)
Source: Europarl
(Metin Kazak wird vom Präsidenten unterbrochen)
(Metin Kazak was interrupted by the President)
Source: Europarl
(Der Präsident entzieht der Rednerin das Wort.)
(The President interrupted the Speaker)
Source: Europarl
Kinofilme und Nachrichten werden auch weiterhin nicht unterbrochen.
As before, cinematographic works and news programmes will not be interrupted.
Source: Europarl
(Der Präsident unterbricht die Rednerin und bittet um Ruhe im Saal.)
(The President interrupted the speaker to call for quiet in the Chamber.)
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :