Traduction Anglais-Allemand de "flirt"

"flirt" - traduction Allemand

flirt
[fləː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schnellen, schnipsen, schnell plötzlich werfen schnell bewegen, rasch auf- zumachen
exemples
flirt
[fləː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kokettieren, flirten spielen, liebäugeln herumflattern, -springen, -schießen
  • spielen, liebäugeln
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herumflattern, -springen, -schießen
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
  • flirt syn vgl. → voir „trifle“
    flirt syn vgl. → voir „trifle“
flirt
[fləː(r)t]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Flirt kokette Frau, Schäker schnelle Bewegung, Ruck, Wurf
  • Flirtmasculine | Maskulinum m
    flirt
    flirt
exemples
  • kokette Frau
    flirt coquettish woman
    flirt coquettish woman
  • Schäkermasculine | Maskulinum m
    flirt male flirt
    flirt male flirt
  • schnelle Bewegung
    flirt quick movement
    flirt quick movement
  • Ruckmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    Wurfmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    flirt jerk, throw
Er hat eine Freundin, schäkert aber immer noch mit mir herum.
He has a girlfriend but he still flirts with me.
Source: Tatoeba
Tom schäkert schon die ganze Nacht mit Maria.
Tom has been flirting with Mary all night.
Source: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Mary geflirtet.
Tom has been flirting with Mary all night.
Source: Tatoeba
Tom tändelt anscheinend mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Source: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Maria herumgeschäkert.
Tom has been flirting with Mary all night.
Source: Tatoeba
Es sieht so aus, als schäkerte Tom mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Source: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Maria schäkert.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Source: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Mary flirtet.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Source: Tatoeba
Ich habe dich mit Mary flirten gesehen.
I saw you flirting with Mary.
Source: Tatoeba
Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.
My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Source: Tatoeba
Meine Freundin schäkert manchmal mit anderen Jungs.
My girlfriend sometimes flirts with other boys.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :