Traduction Anglais-Allemand de "cent"

"cent" - traduction Allemand

cent
[sent]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hundert Cent Pfennig, Heller Zentner
  • Hundertneuter | Neutrum n (nur noch in Wendungen wie)
    cent hundred
    cent hundred
exemples
  • Centmasculine | Maskulinum m
    cent 100th of dollar American English | amerikanisches EnglischUS
    cent 100th of dollar American English | amerikanisches EnglischUS
  • Pfennigmasculine | Maskulinum m
    cent small amount familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Hellermasculine | Maskulinum m
    cent small amount familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cent small amount familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • Zentnermasculine | Maskulinum m
    cent hundredweight Canadian | KanadaCan
    cent hundredweight Canadian | KanadaCan
a reduction of 5 per cent
ein Rückgang von 5 Prozent
a reduction of 5 per cent
not worth a red cent
keinen roten Heller wert
not worth a red cent
to depreciate a machine by 10 per cent
10% des Maschinenwerts abschreiben
to depreciate a machine by 10 per cent
to take 5 per cent off the price
to take 5 per cent off the price
3 per cent off on all cash purchases
bei allen Barkäufen kommen 3 Prozent in Abzug
3 per cent off on all cash purchases
a four per cent share
eine vierprozentige Aktie
77% der zulässigen Beschwerden betrafen die Kommission.
Seventy-seven per cent of complaints received concern the Commission.
Source: Europarl
Gefängnisse waren Berichten zufolge um 45 Prozent des Durchschnitts überfüllt.
Prisons were reported to be overcrowded by 45 per cent on average.
Source: GlobalVoices
Durchschnittliche jährliche Wachstumsraten (Prozent pro Jahr)
Average Annual Growth Rates (per cent per annum)
Source: News-Commentary
Sie können jedes Jahr höhere Schulden auf ihre Häuser aufnehmen und jeden Cent davon ausgeben.
They can borrow more and more each year against the value of their homes, and spend every cent.
Source: News-Commentary
Ein Euro und fünf Cent.
One Euro and five cents.
Source: GlobalVoices
Neunzig Prozent der Verfahren werden Disziplinarverfahren über Versäumnisse oder Inkompetenz sein.
Ninety per cent of cases will be disciplinary matters concerning negligence or incompetence.
Source: Europarl
Selbst läßt es sich die von ihm gewährten Darlehen doch auch auf Heller und Pfennig zurückzahlen.
It collects every last cent of the loans which it grants.
Source: Europarl
Blogger gaben ebenfalls ihre unmaßgeblichen Meinungen bekannt.
Bloggers were also putting in their two cents' worth.
Source: GlobalVoices
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :