Traduction Allemand-Italien de "voriges"

"voriges" - traduction Italien

vorig
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
scorso
exemples
Vorige
Maskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f <-n; -n> Theater | teatroTHEAT

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
detto , -a
  • dettoMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f
    Vorige
    Vorige
v. J.
Abkürzung | abbreviazione abk (= vorigen Jahres)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dell’anno scorso
  • dell’anno scorso
    v. J.
    v. J.
v. M.
Abkürzung | abbreviazione abk (= vorigen Monats)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
del mese scorso
verlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mettere chissà dove spostare, rimandare trasferire collocare, ambientare posare pubblicare
exemples
exemples
  • posare
    verlegen Technik | tecnicaTECH
    verlegen Technik | tecnicaTECH
verlegen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
darsi passare... darsi alla musica passare alle minacce...
exemples
  • sich verlegen
    darsi
    sich verlegen
  • sich auf die Musik verlegen
    darsi alla musica
    sich auf die Musik verlegen
exemples
Weihnachten
Neutrum | neutro n <Weihnachten; Weihnachten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Natale Autres exemples...
  • NataleMaskulinum | maschile m
    Weihnachten
    Weihnachten
exemples
  • Weihnachten feiern
    festeggiare il Natale
    Weihnachten feiern
  • ich wünsche dir schöne Weihnachten
    ti auguro buon Natale
    ich wünsche dir schöne Weihnachten
  • über, zu, an Weihnachten
    a Natale
    über, zu, an Weihnachten
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
Mal
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
volta
  • voltaFemininum | femminile f
    Mal
    Mal
exemples
  • mehrere Male
    più volte
    mehrere Male
  • viele Male
    molte volte
    viele Male
  • ein andres Mal
    un’altra volta
    ein andres Mal
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
in
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <auch | anchea. im; ins>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in, a in, a in, a, di tra, fra entro Autres exemples...
  • in, a
    in Richtung <mit Akkusativ | con accusativo+akk>
    in Richtung <mit Akkusativ | con accusativo+akk>
exemples
  • in, a
    in lokal <mit Dativ | con dativo+dat>
    in lokal <mit Dativ | con dativo+dat>
exemples
  • in, a, di
    in temporal <mit Dativ | con dativo+dat>
    in temporal <mit Dativ | con dativo+dat>
exemples
  • im Winter/Frühling <mit Dativ | con dativo+dat>
    d’inverno/in primavera
    im Winter/Frühling <mit Dativ | con dativo+dat>
  • im vorigen Jahr <mit Dativ | con dativo+dat>
    l’anno scorso
    im vorigen Jahr <mit Dativ | con dativo+dat>
  • im Mai <mit Dativ | con dativo+dat>
    a (oder | ood in) maggio, nel mese di maggio
    im Mai <mit Dativ | con dativo+dat>
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • tra, fra
    in binnen <mit Dativ | con dativo+dat>
    in binnen <mit Dativ | con dativo+dat>
exemples
  • in drei Tagen <mit Dativ | con dativo+dat>
    fra tre giorni
    in drei Tagen <mit Dativ | con dativo+dat>
  • entro
    in innerhalb <mit Dativ | con dativo+dat>
    in innerhalb <mit Dativ | con dativo+dat>
exemples
  • bis in die Nacht <mit Akkusativ | con accusativo+akk>
    fino a tarda notte
    bis in die Nacht <mit Akkusativ | con accusativo+akk>
  • bis in den Herbst <mit Akkusativ | con accusativo+akk>
    bis in den Herbst <mit Akkusativ | con accusativo+akk>
exemples
  • in Hemdsärmeln modal
    in maniche di camicia
    in Hemdsärmeln modal
  • in verschiedenen Farben
    in diversi colori
    in verschiedenen Farben
  • in Blau gekleidet
    in Blau gekleidet
exemples
exemples