Traduction Allemand-Italien de "langsame"

"langsame" - traduction Italien

langsam

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lento

langsam

Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lentamente a poco a poco
exemples
  • a poco a poco
    langsam allmählich
    langsam allmählich
exemples

eintiefen

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abbassare
exemples

eintiefen

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r, sich eintiefen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abbassarsi, sprofondare
exemples

warm

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
caldo caloroso Autres exemples...
exemples
exemples
  • der Pulli hält warm
    der Pulli hält warm
  • das Essen warm halten
    das Essen warm halten
  • warm laufen Motor
    surriscaldarsi
    warm laufen Motor
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Tour

[tuːɐ]Femininum | femminile f <-; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
giro gita tratto via Autres exemples...
  • giroMaskulinum | maschile m
    Tour
    Tour
exemples
  • eine Tour durch Europa
    un giro per l’Europa
    eine Tour durch Europa
  • auf Touren kommen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    andare su di giri
    auf Touren kommen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • jemanden auf Touren bringen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    fare andare qn su di giri
    jemanden auf Touren bringen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • gitaFemininum | femminile f
    Tour Ausflug
    Tour Ausflug
exemples
  • trattoMaskulinum | maschile m
    Tour bestimmte Strecke
    Tour bestimmte Strecke
  • viaFemininum | femminile f
    Tour umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Tour umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
exemples

sinken

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sank; gesunken; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
calare, scendere affondare sprofondarsi lasciarsi cadere cadere lentamente diminuire, venire meno Autres exemples...
exemples
  • sprofondar(si)
    sinken einsinken
    sinken einsinken
exemples
  • lasciarsi cadere
    sinken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    sinken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • cadere (lentamente)
    sinken langsam fallen
    sinken langsam fallen
exemples
exemples
exemples