Traduction Allemand-Italien de "Schiff"

"Schiff" - traduction Italien

Schiff
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • naveFemininum | femminile f
    Schiff
    Schiff
  • navataFemininum | femminile f
    Schiff Kirchenschiff
    Schiff Kirchenschiff
exemples
das Schiff schlägt leck
la nave ha una falla
das Schiff schlägt leck
das Schiff hat Holz geladen
la nave ha un carico di legname
das Schiff hat Holz geladen
ein Schiff bemannen
ein Schiff bemannen
das Schiff fährt unter dänischer Flagge
la nave batte bandiera danese
das Schiff fährt unter dänischer Flagge
ein gesunkenes Schiff heben
recuperare una nave affondata
ein gesunkenes Schiff heben
das Schiff legt sich auf die Seite
la nave si piega su di un lato
das Schiff legt sich auf die Seite
ein -es Schiff
una nave bloccata dai ghiacci
ein -es Schiff
ein -es Flugzeug, Schiff
un aereo, una nave in avaria
ein -es Flugzeug, Schiff
das Schiff in den Hafen hereinlotsen
das Schiff in den Hafen hereinlotsen
das Schiff macht 30 Knoten
la nave viaggia a 30 nodi
das Schiff macht 30 Knoten
zu Schiff
per (oder | ood con la) nave
zu Schiff
ein Auto, Schiff betanken
fare il pieno dell’auto, rifornire la nave di carburante
ein Auto, Schiff betanken
ein Schiff aus dem Hafen hinausfahren
ein Schiff aus dem Hafen hinausfahren
ein Schiff überfrachten
das sinkende Schiff verlassen
abbandonare la nave che affonda
das sinkende Schiff verlassen
das -e Schiff verlassen
abbandonare la nave che affonda
das -e Schiff verlassen
ein Schiff kapern
catturare (oder | ood depredare) una nave
ein Schiff kapern
das Bergerecht für ein gesunkenes Schiff
il diritto di ricupero di una nave affondata
das Bergerecht für ein gesunkenes Schiff
ein Schiff auf Stapel legen/vom Stapel lassen
impostare/varare una nave
ein Schiff auf Stapel legen/vom Stapel lassen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :