Traduction Allemand-Grec de "muss"

"muss" - traduction Grec

muss

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wer A sagt, muss auch B sagen
όποιος μπαίνει στο χορό θα χορέψει
wer A sagt, muss auch B sagen
ich muss meinen Mitarbeitern Dampf machen umgangssprachlich | οικείοumg
πρέπει να πιέσω τους συναδέλφους μου
ich muss meinen Mitarbeitern Dampf machen umgangssprachlich | οικείοumg
er muss jeden Cent dreimal umdrehen
πρέπει να μετράει και την τελευταία δεκάρα
er muss jeden Cent dreimal umdrehen
ich muss gehen
πρέπει να φύγω
ich muss gehen
die Pflicht ruft, ich muss los
με καλεί το καθήκον, πρέπει να φύγω
die Pflicht ruft, ich muss los
sie muss zu allem ihren Senf dazugeben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
πετάγεται για να πει τη γνώμη της στα πάντα
sie muss zu allem ihren Senf dazugeben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg
da muss ich (aber) widersprechen
εδώ θα διαφωνήσω
da muss ich (aber) widersprechen
ich muss mal!
ich muss mal!
das muss gefeiert werden
αυτό πρέπει να το γιορτάσουμε
das muss gefeiert werden
Randalierer muss man in die Schranken weisen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
οι βάνδαλοι πρέπει να μπαίνουν στη θέση τους
Randalierer muss man in die Schranken weisen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
bei dieser Frage muss ich passen
bei dieser Frage muss ich passen
man muss …
man muss …
das muss ihm der Neid lassen
αυτό πρέπει να του το αναγνωρίσουμε
das muss ihm der Neid lassen
man muss bedenken, dass …
πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι
man muss bedenken, dass …
ich muss lernen
muss das ausgerechnet jetzt sein?
οπωσδήποτε τώρα πρέπει να γίνει αυτό;
muss das ausgerechnet jetzt sein?
diesen Satz muss man sich auf der Zunge zergehen lassen
αυτή την πρόταση πρέπει κανείς να την απολαύσει αργά
diesen Satz muss man sich auf der Zunge zergehen lassen

"Muss" - traduction Grec

Muss
Neutrum, sächlich | ουδέτερο n <->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :