Traduction Allemand-Français de "cercles"

"cercles" - traduction Français

cercle
[sɛʀkl]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kreis Kreis, Kränzchen, Zirkel Bereich, Kreis, Umfang Ring, Fassreifen
  • Kreismasculin | Maskulinum m
    cercle aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH géographie | GeografieGÉOG
    cercle aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH géographie | GeografieGÉOG
exemples
  • Kreismasculin | Maskulinum m
    cercle (≈ groupe)
    Zirkelmasculin | Maskulinum m
    cercle (≈ groupe)
    cercle (≈ groupe)
  • Kränzchenneutre | Neutrum n
    cercle de dames
    cercle de dames
exemples
  • Bereichmasculin | Maskulinum m
    cercle étendue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cercle étendue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kreismasculin | Maskulinum m
    cercle
    cercle
  • Umfangmasculin | Maskulinum m
    cercle
    cercle
exemples
  • Ringmasculin | Maskulinum m
    cercle anneau
    cercle anneau
  • (Fass)Reifenmasculin | Maskulinum m
    cercle cerceau
    cercle cerceau
cercler
[sɛʀkle]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein Rad beschlagen... ein Fass bereifen... Brille mit Goldrand...
exemples
demi-cercle
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Halbkreis
  • Halbkreismasculin | Maskulinum m
    demi-cercle
    demi-cercle
exemples
  • en demi-cercle
    im Halbkreis
    en demi-cercle
cerclé
[sɛʀkle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <cerclée>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Goldrand
exemples
  • cerclé d’or lunettes
    mit Goldrand
    cerclé d’or lunettes
quadrature
[kwadʀatyʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die Quadratur des Kreises
exemples
  • la quadrature du cercle aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Quadratur des Kreises
    la quadrature du cercle aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tangent
[tɑ̃ʒɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ente [-ɑ̃t]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
knapp
exemples
  • knapp
    tangent (≈ de justesse)
    tangent (≈ de justesse)
circonscrire
[siʀkõskʀiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ écrire>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umschreiben umschreiben, umreißen eindämmen
  • umschreiben
    circonscrire mathématiques | MathematikMATH sujetaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    circonscrire mathématiques | MathematikMATH sujetaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • eindämmen
    circonscrire incendie, épidémie
    circonscrire incendie, épidémie
décrire
[dekʀiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ écrire>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
beschreiben, schildern beschreiben
  • beschreiben
    décrire courbeaussi | auch a. par extension | im weiteren Sinnepar ext
    décrire courbeaussi | auch a. par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • schildern
    décrire
    décrire
exemples
  • beschreiben
    décrire mathématiques | MathematikMATH
    décrire mathématiques | MathematikMATH
exemples
arc
[aʀk]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bogen Bogen
  • Bogenmasculin | Maskulinum m
    arc
    arc
exemples
exemples
  • arc électrique électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    Lichtbogenmasculin | Maskulinum m
    arc électrique électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
  • lampeféminin | Femininum f à arc
    Bogenlampeféminin | Femininum f
    lampeféminin | Femininum f à arc
  • Bogenmasculin | Maskulinum m
    arc anatomie | AnatomieANAT
    arc anatomie | AnatomieANAT
exemples
  • arc des sourcils
    Augenbrauenbogenmasculin | Maskulinum m
    arc des sourcils
vicieux
[visjø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasterhaft, verderbt, sittenlos, geil, lüstern, unsittlich ungeraten, störrisch und schreckhaft Autres exemples...
exemples
exemples
  • il faut être vicieux pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) bizarre familier | umgangssprachlichfam
    man muss schon an Geschmacksverirrung leiden, einen seltsamen Geschmack haben, um zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    il faut être vicieux pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) bizarre familier | umgangssprachlichfam
exemples
vicieux
[visjø]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lüstling
  • Lüstlingmasculin | Maskulinum m
    vicieux
    vicieux
exemples
  • vieux vicieux
    Lustgreismasculin | Maskulinum m
    vieux vicieux