Traduction Allemand-Français de "abwärts"

"abwärts" - traduction Français

abwärts
[ˈapvɛrts]Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
en descendant, en bas, vers le bas, avec le courant en aval
  • en descendant
    abwärts
    abwärts
  • en bas
    abwärts
    abwärts
  • vers le bas
    abwärts
    abwärts
  • avec le courant
    abwärts (≈ flussabwärts)
    en aval
    abwärts (≈ flussabwärts)
    abwärts (≈ flussabwärts)
exemples
  • vom Abteilungsleiter (an) abwärts figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    depuis le chef de rayon jusqu’au bas de l’échelle
    vom Abteilungsleiter (an) abwärts figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
danach ging es (mit ihnen) nur noch abwärts
ensuite leur situation n’a fait qu’empirer
danach ging es (mit ihnen) nur noch abwärts
mit ihm, mit seiner Gesundheit geht es abwärts
il, sa santé baisse, décline
mit ihm, mit seiner Gesundheit geht es abwärts
mit ihren Geschäften geht es abwärts
ses affaires vont mal
ses affaires vont de mal en pis
mit ihren Geschäften geht es abwärts

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :