Traduction Anglais-Allemand de "tram"

"tram" - traduction Allemand

tram
[træm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
StraßenbahnSchiene, Schienenstrang Straßenbahnlinie Förderwagen, Laufkarren, Hund Hängebahn, Laufkatze Balken, Stange, Baum Straßenbahn
  • Straßenbahn(wagenmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    tram British English | britisches EnglischBr
    tram British English | britisches EnglischBr
exemples
  • (Straßenbahn)Schienefeminine | Femininum f
    tram rare | seltenselten (rail)
    Schienenstrangmasculine | Maskulinum m
    tram rare | seltenselten (rail)
    tram rare | seltenselten (rail)
  • Straßenbahn(linie)feminine | Femininum f
    tram tramway British English | britisches EnglischBr
    tram tramway British English | britisches EnglischBr
  • Förderwagenmasculine | Maskulinum m
    tram mine car
    Laufkarrenmasculine | Maskulinum m
    tram mine car
    Hundmasculine | Maskulinum m
    tram mine car
    tram mine car
  • Hängebahnfeminine | Femininum f, -förderermasculine | Maskulinum m
    tram engineering | TechnikTECH overhead conveyor
    tram engineering | TechnikTECH overhead conveyor
  • Laufkatzefeminine | Femininum f
    tram engineering | TechnikTECH crab
    tram engineering | TechnikTECH crab
  • Balkenmasculine | Maskulinum m
    tram shaft: of cart, wheelbarrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl>
    Stangefeminine | Femininum f
    tram shaft: of cart, wheelbarrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl>
    Baummasculine | Maskulinum m
    tram shaft: of cart, wheelbarrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl>
    tram shaft: of cart, wheelbarrowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl>
tram
[træm]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf trammed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auf Schienen bewegen fortschaffen, im Laufkarren befördern
  • auf Schienen bewegenor | oder od fortschaffen
    tram mining | BergbauBERGB
    tram mining | BergbauBERGB
  • im Laufkarren befördern
    tram coal, oaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc mining | BergbauBERGB
    tram coal, oaret cetera, and so on | etc., und so weiter etc mining | BergbauBERGB
tram
[træm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eine Straßenbahn in Betrieb setzen eine Straßenbahnlinie unterhalten
exemples
  • also | aucha. tram it British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    also | aucha. tram it British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • eine Straßenbahn in Betrieb setzen
    tram operate tram British English | britisches EnglischBr
    tram operate tram British English | britisches EnglischBr
  • eine Straßenbahnlinie unterhalten
    tram run tramline British English | britisches EnglischBr
    tram run tramline British English | britisches EnglischBr
Ich nutze die Straßenbahn jeden Tag.
I use the tram every day.
Source: Europarl
Zu den Elektrofahrzeugen gehören Eisenbahn, Straßenbahn, Busse, Autos und Fahrräder.
Electric vehicles include trains, trams, buses, cars and bicycles.
Source: Europarl
Und dennoch kommen fast alle in ihrer Limousine mit Chauffeur und ignorieren die Straßenbahn.
Yet almost all of them use chauffeur-driven limousines and ignore the trams.
Source: Europarl
Sie verfügt über keine Straßenbahn, keine U-Bahn und keine einzige Überführung.
It has no trams, no metro, not even a flyover.
Source: Europarl
Source
tram
[træm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tram-, Einschlagseide
  • Tram-, Einschlagseidefeminine | Femininum f
    tram silk
    tram silk
Ich nutze die Straßenbahn jeden Tag.
I use the tram every day.
Source: Europarl
Zu den Elektrofahrzeugen gehören Eisenbahn, Straßenbahn, Busse, Autos und Fahrräder.
Electric vehicles include trains, trams, buses, cars and bicycles.
Source: Europarl
Und dennoch kommen fast alle in ihrer Limousine mit Chauffeur und ignorieren die Straßenbahn.
Yet almost all of them use chauffeur-driven limousines and ignore the trams.
Source: Europarl
Sie verfügt über keine Straßenbahn, keine U-Bahn und keine einzige Überführung.
It has no trams, no metro, not even a flyover.
Source: Europarl
Source
tram
[træm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ellipsenzirkel Justierung, Trimmung
  • Ellipsenzirkelmasculine | Maskulinum m
    tram mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    tram mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  • Justierungfeminine | Femininum f
    tram engineering | TechnikTECH adjustment
    Trimmungfeminine | Femininum f
    tram engineering | TechnikTECH adjustment
    tram engineering | TechnikTECH adjustment
tram
[træm]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf trammed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit dem Ellipsenzirkel messen
Ich nutze die Straßenbahn jeden Tag.
I use the tram every day.
Source: Europarl
Zu den Elektrofahrzeugen gehören Eisenbahn, Straßenbahn, Busse, Autos und Fahrräder.
Electric vehicles include trains, trams, buses, cars and bicycles.
Source: Europarl
Und dennoch kommen fast alle in ihrer Limousine mit Chauffeur und ignorieren die Straßenbahn.
Yet almost all of them use chauffeur-driven limousines and ignore the trams.
Source: Europarl
Sie verfügt über keine Straßenbahn, keine U-Bahn und keine einzige Überführung.
It has no trams, no metro, not even a flyover.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :