Traduction Allemand-Anglais de "scouting"

"scouting" - traduction Anglais

scout
[skaut]noun | Substantiv s <short form | Kurzformkzf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pfadfinderin Kundschafter, Späher Aufklärungsfahrzeug, Aufklärungskreuzer, Aufklärer taktischer Kundschafter Kundschaften, Spähen, Erkundung Kerl, Bursche Aufwärter, Diener Patrouillenfahrer Lumme, Seetaucher, Tordalk Aufklärungsflugzeug
  • Pfadfinder(in)
    scout boy scout, girl scout
    scout boy scout, girl scout
  • Kundschaftermasculine | Maskulinum m
    scout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL soldier
    Spähermasculine | Maskulinum m
    scout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL soldier
    scout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL soldier
  • Aufklärungsfahrzeugneuter | Neutrum n
    scout military term | Militär, militärischMIL vehicle
    scout military term | Militär, militärischMIL vehicle
  • Aufklärungskreuzermasculine | Maskulinum m
    scout military term | Militär, militärischMIL nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    scout military term | Militär, militärischMIL nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Aufklärermasculine | Maskulinum m
    scout military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG
    Aufklärungsflugzeugneuter | Neutrum n
    scout military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG
    scout military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG
  • taktischer Kundschafter (der die Spielweiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc der gegnerischen Mannschaft erkunden soll)
    scout sports | SportSPORT
    scout sports | SportSPORT
  • scout sports | SportSPORT für British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „fielder“
    scout sports | SportSPORT für British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „fielder“
  • Kundschaftenneuter | Neutrum n
    scout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL reconnaissance
    Spähenneuter | Neutrum n
    scout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL reconnaissance
    Erkundungfeminine | Femininum f
    scout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL reconnaissance
    scout especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL reconnaissance
exemples
  • on the scout
    auf der Laueror | oder od Suche
    on the scout
  • Kerlmasculine | Maskulinum m
    scout fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Burschemasculine | Maskulinum m
    scout fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scout fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • he is a good scout
    er ist ein guter Kerl
    he is a good scout
  • Aufwärtermasculine | Maskulinum m
    scout servant at Oxford University
    Dienermasculine | Maskulinum m (der Studenten)
    scout servant at Oxford University
    scout servant at Oxford University
  • Patrouillenfahrermasculine | Maskulinum m (eines Automobilklubs)
    scout patrolman on roads British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scout patrolman on roads British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (eine) Lumme
    scout zoology | ZoologieZOOL guillemot dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    scout zoology | ZoologieZOOL guillemot dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • (ein) Seetauchermasculine | Maskulinum m (Gattungen Uriaand | und u. Cepphus)
    scout zoology | ZoologieZOOL dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    scout zoology | ZoologieZOOL dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Tordalkmasculine | Maskulinum m
    scout zoology | ZoologieZOOL Alca torda dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    scout zoology | ZoologieZOOL Alca torda dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
scout
[skaut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kundschaften, spähen Wache halten
  • Wache halten
    scout rare | seltenselten (keep watch)
    scout rare | seltenselten (keep watch)
scout
[skaut]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auskundschaften, erkunden, erspähen wachsam beobachten
  • (wachsam) beobachten
    scout observe
    scout observe
scouting
[ˈskautiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
der Pfadfinderinnen, Pfadfindertum Spähen, Kundschaften
  • Tätigkeitfeminine | Femininum for | oder od Arbeitfeminine | Femininum f der Pfadfinder(innen), Pfadfindertumneuter | Neutrum n
    scouting
    scouting
  • Spähenneuter | Neutrum n
    scouting reconnaissance
    Kundschaftenneuter | Neutrum n
    scouting reconnaissance
    scouting reconnaissance
brownie
[ˈbrauni]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heinzelmännchen kleiner Schokoladenkuchen mit Nüssen Boxkamera, billiger Fotoapparat Autres exemples...
  • kleiner Schokoladenkuchen mit Nüssen
    brownie cake
    brownie cake
exemples
  • Brownie® camera
    Brownie®feminine | Femininum f
    Brownie® camera
  • Box(kamera)feminine | Femininum f
    brownie cheap camera
    billiger Fotoapparat
    brownie cheap camera
    brownie cheap camera
exemples
scout
[skaut]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verächtlich abweisen zurückweisen verspotten, lächerlich machen mit Verachtung von sich weisen
  • verspotten, lächerlich machen
    scout mock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scout mock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • scout syn vgl. → voir „despise“
    scout syn vgl. → voir „despise“
Girl Scout
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pfadfinderin
scout about
, scout aroundintransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich umsehen
  • sich umsehen (for nach)
    scout about
    scout about
scout out
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auskundschaften, erkunden
  • auskundschaften, erkunden
    scout out military term | Militär, militärischMIL
    scout out military term | Militär, militärischMIL
Girl Scouts
plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pfadfinderinnen
  • Pfadfinderinnen(bewegungfeminine | Femininum f)plural | Plural pl (in den USA)
    Girl Scouts
    Girl Scouts
scout car
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
PanzerSpähwagen, Aufklärungsfahrzeug
  • (Panzer)Spähwagenmasculine | Maskulinum m
    scout car military term | Militär, militärischMIL
    Aufklärungsfahrzeugneuter | Neutrum n
    scout car military term | Militär, militärischMIL
    scout car military term | Militär, militärischMIL