owner's salaries account - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„salary account“: noun

salary account

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gehaltskonto

Gehaltskontoneuter | Neutrum n
salary account

salary account

„salaried“: adjective

salaried

[ˈsælərid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bezahlt, mit einem festen Gehalt verbunden festbezahlt, besoldet

(fest)bezahlt, (fest)besoldet
salaried

salaried

exemples

salaried employee

Angestellte(r), Gehaltsempfänger(in)

salaried employee

bezahlt, mit einem festen Gehalt verbunden
salaried

salaried

exemples

a salaried position

eine bezahlte Stellung

a salaried position

„owner“: noun

owner

[ˈounə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Eigentümerin Eigentümerin, Besitzer, Inhaber

Eigentümer(in)
owner legal term, law | RechtswesenJUR

owner legal term, law | RechtswesenJUR

Eigentümer(in), Besitzer(in), Inhaber(in)
owner generally | allgemeinallgemein

owner generally | allgemeinallgemein

exemples

the owner of the factory

der Fabrikbesitzer

the owner of the factory
owner-occupied house

Eigenheim

owner-occupied house
owner-occupier

Eigenheimbesitzer

owner-occupier
at owner’s risk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

auf eigene Gefahr

at owner’s risk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„augmentation“: noun

augmentation

[ɔːgmenˈteiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vergrößerung, Vermehrung, Wachstum, Zunahme, Erhöhung Zusatz, Zuwachs besonderes hinzugefügtes Ehrenzeichen Vergrößerung

Vergrößerungfeminine | Femininum f
augmentation increase

Vermehrungfeminine | Femininum f
augmentation increase

Wachstumneuter | Neutrum n
augmentation increase

Zunahmefeminine | Femininum f
augmentation increase

Erhöhungfeminine | Femininum f
augmentation increase

augmentation increase

exemples

augmentation of salary

Gehaltserhöhung

augmentation of salary

Zusatzmasculine | Maskulinum m
augmentation addition

Zuwachsmasculine | Maskulinum m
augmentation addition

augmentation addition

besonderes hinzugefügtes Ehrenzeichen
augmentation HERALDIK on coat of arms

augmentation HERALDIK on coat of arms

Vergrößerungfeminine | Femininum f
augmentation musical term | MusikMUS of theme

augmentation musical term | MusikMUS of theme

„Account“: Maskulinum und Neutrum

Account

[əˈkaunt]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Accounts; Accounts> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

account

account
Account Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET

Account Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Internet | InternetINTERNET

„salary“: noun

salary

[ˈsæləri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gehalt, Besoldung, Salär

Gehaltneuter | Neutrum n
salary

Besoldungfeminine | Femininum f
salary

Salärneuter | Neutrum n
salary

salary
salary syn vgl. → voir „wage“

salary syn vgl. → voir „wage“

„salary“: transitive verb

salary

[ˈsæləri]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bezahlen, besolden, ein Gehalt zahlen

bezahlen, besolden
salary mit einem Gehalt

salary mit einem Gehalt
(jemandem) ein Gehalt zahlen
salary

salary

„beneficial“: adjective

beneficial

[beniˈfiʃəl; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nützlich, zuträglich, vorteilhaft nutznießend

nützlich, zuträglich, vorteilhaft
beneficial

beneficial

nutznießend
beneficial legal term, law | RechtswesenJUR

beneficial legal term, law | RechtswesenJUR
beneficial syn → voir „advantageous“

beneficial syn → voir „advantageous“
beneficial → voir „profitable“

beneficial → voir „profitable“

exemples

beneficial owner

wahre(r)or | oder od (verfügungs)berechtigte(r) Eigentümer(in)

beneficial owner

„earner“: noun

earner

[ˈəː(r)nə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verdienerin

Verdiener(in)
earner

earner

exemples

salary earner

Gehaltsempfänger(in)

salary earner

„salarieren“: transitives Verb

salarieren

[-laˈriːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

salarieren schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → voir „besolden“

salarieren schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → voir „besolden“
salarieren schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → voir „entlohnen“

salarieren schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → voir „entlohnen“

„works“

works

[ˈwəː(r)ks]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

der Besitzer einer Eisenhütte

exemples

the owner of an iron works

der Besitzer einer Eisenhütte

the owner of an iron works

Traduction Allemand-Anglais de "owner's salaries account"