meristem mantle - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„mantle“: noun

mantle

[ˈmæntl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erdmantel Mantel, Rolle ärmelloser Umhang, Überwurf Schutz-, DeckMantel, Hülle, Umhüllung Mantel, GlühStrumpf Rauchmantel Formmantel, Überform, Schurz Mantel

Erdmantelmasculine | Maskulinum m
mantle covering earth’s core

mantle covering earth’s core

Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle responsiblities and role of important person or job

Rollefeminine | Femininum f
mantle responsiblities and role of important person or job

mantle responsiblities and role of important person or job

exemples

assume the mantle of power

die Machtrolle übernehmen

assume the mantle of power

ärmelloser Umhang, Überwurfmasculine | Maskulinum m
mantle cloak, wrap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mantle cloak, wrap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Schutz-, Deck)Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Hüllefeminine | Femininum f
mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Umhüllungfeminine | Femininum f
mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mantle covering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH used in gas or oil lamp

(Glüh)Strumpfmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH used in gas or oil lamp

mantle engineering | TechnikTECH used in gas or oil lamp

exemples

incandescent mantle

Glühstrumpf

incandescent mantle

Rauchmantelmasculine | Maskulinum m, -fangmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH in furnace

mantle engineering | TechnikTECH in furnace

Formmantelmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH around mould

Überformfeminine | Femininum f
mantle engineering | TechnikTECH around mould

mantle engineering | TechnikTECH around mould
Schurzmasculine | Maskulinum m
mantle engineering | TechnikTECH apron

mantle engineering | TechnikTECH apron

Mantelmasculine | Maskulinum m
mantle zoology | ZoologieZOOL

mantle zoology | ZoologieZOOL
bei Mollusken
mantle on molluscs zoology | ZoologieZOOL

mantle on molluscs zoology | ZoologieZOOL
bei Tunicaten
mantle on tunicates zoology | ZoologieZOOL

mantle on tunicates zoology | ZoologieZOOL
Rückengefieder der Vögel
mantle on birds zoology | ZoologieZOOL

mantle on birds zoology | ZoologieZOOL

„mantle“: intransitive verb

mantle

[ˈmæntl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich überziehen, bedeckt werden sich wie eine Decke ausbreiten die Flügel spreizen erröten, sich röten

sich überziehen (wie mit einer Decke)
mantle be covered

mantle be covered
bedeckt werden (Flüssigkeitenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
mantle

mantle

sich wie eine Decke ausbreiten
mantle spread out like blanket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mantle spread out like blanket obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

die Flügel spreizen
mantle spread wings: of birds

mantle spread wings: of birds

erröten, sich röten
mantle blush poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mantle blush poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

exemples

her face mantled

sie wurde rot im Gesicht

her face mantled

„mantle“: transitive verb

mantle

[ˈmæntl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

überziehen, bedecken einhüllen verhüllen, verbergen röten

überziehen, bedecken
mantle coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mantle coverespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

einhüllen
mantle wrap up

mantle wrap up

verhüllen, verbergen
mantle hide

mantle hide

röten
mantle redden

mantle redden

„meristem“: noun

meristem

[ˈmeristem]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Meristem, Teilungs-, Bildungsgewebe

Meristemneuter | Neutrum n
meristem biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders botany | BotanikBOT

Teilungs-, Bildungsgewebeneuter | Neutrum n
meristem biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders botany | BotanikBOT

meristem biology | BiologieBIOLespecially | besonders besonders botany | BotanikBOT

„Meristem“: Neutrum

Meristem

[merɪsˈteːm]Neutrum | neuter n <Meristems; Meristeme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

meristem

meristem
Meristem Botanik | botanyBOT

Meristem Botanik | botanyBOT

„mantle“

mantle

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mantle → voir „mantel“

mantle → voir „mantel“

„incandescent“: adjective

incandescent

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weißglühend Glüh… leuchtend, glühend, strahlend

weißglühend
incandescent

incandescent

Glüh…
incandescent engineering | TechnikTECH

incandescent engineering | TechnikTECH

exemples

incandescent burner physics | PhysikPHYS

Glühlichtbrenner

incandescent burner physics | PhysikPHYS
incandescent lamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Glühlampe

incandescent lamp electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
incandescent light physics | PhysikPHYS

Glühlicht

incandescent light physics | PhysikPHYS
incandescent light electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Glühlampe

incandescent light electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
incandescent mantle history | GeschichteHIST

Glühstrumpf

incandescent mantle history | GeschichteHIST

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

leuchtend, glühend, strahlend
incandescent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

incandescent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„primordial“

primordial

[praiˈmɔː(r)diəl]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

primordial, ursprünglich, uranfänglich, Ur…, Erst… primordial, im Ansatz vorhanden, Ur…, im Keime angelegt vorgebildet, Ur…, Anfangs…, Jugend… Anfangs…

primordial, ursprünglich, uranfänglich, Ur…, Erst…, Anfangs…
primordial

primordial

exemples

primordial matter

Urstoff

primordial matter

primordial, im Ansatz vorhanden, Ur…
primordial biology | BiologieBIOL developing at beginning

primordial biology | BiologieBIOL developing at beginning
im Keime angelegt, vorgebildet, Ur…
primordial biology | BiologieBIOL developing in embryo

primordial biology | BiologieBIOL developing in embryo
Anfangs…, Jugend…
primordial biology | BiologieBIOL beginning, first

primordial biology | BiologieBIOL beginning, first

exemples

primordial leaf

Jugendblatt

primordial leaf
primordial meristem botany | BotanikBOT

Urmeristem

primordial meristem botany | BotanikBOT
primordial utricle biology | BiologieBIOL

plasmatischer Wandbelag in einer Zelle, Primordialschlauch

primordial utricle biology | BiologieBIOL

„mantle fibers“

mantle fibers

, mantle fibresplural noun | Substantiv Plural splespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zugfasern

Zugfasernplural | Plural pl
mantle fibers biology | BiologieBIOL

mantle fibers biology | BiologieBIOL

„gas mantle“: noun

gas mantle

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gasglühlichtkörper, Gasglühstrumpf

Gasglühlichtkörpermasculine | Maskulinum m
gas mantle chemistry | ChemieCHEM

Gasglühstrumpfmasculine | Maskulinum m
gas mantle chemistry | ChemieCHEM

gas mantle chemistry | ChemieCHEM

„mantle-rock“: noun

mantle-rock

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Unterboden

Unterbodenmasculine | Maskulinum m
mantle-rock geology | GeologieGEOL

mantle-rock geology | GeologieGEOL

„mantle cavity“: noun

mantle cavity

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mantel-, Kiemenhöhle

Mantel-, Kiemenhöhlefeminine | Femininum f
mantle cavity biology | BiologieBIOL

mantle cavity biology | BiologieBIOL

Traduction Allemand-Anglais de "meristem mantle"