Traduction Allemand-Anglais de "incarnates"

"incarnates" - traduction Anglais

incarnate
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Fleisch bekleiden, inkarnieren konkret darstellen, konkretisieren, verwirklichen verkörpern, versinnbildlichen, darstellen
  • mit Fleisch bekleiden
    incarnate
    incarnate
  • (jemanden) inkarnieren
    incarnate
    incarnate
exemples
  • to be incarnated religion | ReligionREL
    Fleischor | oder od Mensch werden
    to be incarnated religion | ReligionREL
incarnate
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
inkarniert, in fleischlicher Gestalt, fleischgeworden leibhaftig personifiziert, verkörpert fleischfarben, gelblichrosa, blutrot
exemples
  • leibhaftig
    incarnate possessing human form figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    incarnate possessing human form figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • fleischfarben, gelblichrosa
    incarnate or | oderod botany | BotanikBOT flesh-coloured obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    incarnate or | oderod botany | BotanikBOT flesh-coloured obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (blut)rot
    incarnate or | oderod botany | BotanikBOT red obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    incarnate or | oderod botany | BotanikBOT red obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
incarnation
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fleisch-, Menschwerdung Inbegriff, Inkarnation, Verkörperung, Personifikation fleischliche körperliche Gestalt Fleischbildung, Vernarbung
  • Fleisch-, Menschwerdungfeminine | Femininum f
    incarnation
    incarnation
exemples
  • the incarnation of God in Christ
    die Menschwerdung Gottes in Christus
    the incarnation of God in Christ
exemples
  • Incarnation religion | ReligionREL
    Inkarnationfeminine | Femininum f
    Incarnation religion | ReligionREL
  • Inbegriffmasculine | Maskulinum m
    incarnation embodiment
    Inkarnationfeminine | Femininum f
    incarnation embodiment
    Verkörperungfeminine | Femininum f
    incarnation embodiment
    Personifikationfeminine | Femininum f
    incarnation embodiment
    incarnation embodiment
exemples
  • fleischlicheor | oder od körperliche Gestalt
    incarnation corporeal form
    incarnation corporeal form
  • Fleischbildungfeminine | Femininum f
    incarnation medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Vernarbungfeminine | Femininum f (von Wunden)
    incarnation medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    incarnation medicine | MedizinMED obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs