Traduction Allemand-Anglais de "Rendit"

"Rendit" - traduction Anglais

rendition

[renˈdiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Übersetzung künstlerische Wiedergabe Übergabe, Auslieferung, Auslieferung, Überstellung UrteilsFällung
  • Übersetzungfeminine | Femininum f
    rendition translation
    rendition translation
  • (künstlerische) Wiedergabe
    rendition artistic
    rendition artistic
  • Übergabefeminine | Femininum f
    rendition of townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rendition of townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Auslieferungfeminine | Femininum f
    rendition of prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rendition of prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Auslieferungfeminine | Femininum f
    rendition of suspect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Überstellungfeminine | Femininum f (Verfrachten von Terrorverdächtigen in Drittländer, um sie dort verhören… and …, respectively | beziehungsweise bzw. foltern zu lassen)
    rendition of suspect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rendition of suspect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Urteils)Fällungfeminine | Femininum f, (-)Verkündungfeminine | Femininum f
    rendition legal term, law | RechtswesenJUR of judgment American English | amerikanisches EnglischUS
    rendition legal term, law | RechtswesenJUR of judgment American English | amerikanisches EnglischUS

marktüblich

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
usual in the market
  • usual (oder | orod customary) in the market
    marktüblich
    marktüblich
exemples

Rendite

[rɛnˈdiːtə]Femininum | feminine f <Rendite; Renditen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
net yield, return, profit
  • (net) yield, (rate of) return, profit
    Rendite Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Rendite Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

effektiv

[ɛfɛkˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
actual, real, effective effective
  • actual
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    real
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    effective
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    effektiv besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • effektiver Bestand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Effektivbestand“
    effektiver Bestand Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Effektivbestand“
  • effektiver Wert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Effektivwert“
    effektiver Wert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Effektivwert“
exemples
  • effektive Rendite (oder | orod Verzinsung) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    effektive Rendite (oder | orod Verzinsung) Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • der effektive Schaden
    the real (oder | orod actual) damage
    der effektive Schaden
  • er ist ein effektiver Pazifist
    he is a real pacifist
    er ist ein effektiver Pazifist
  • effective
    effektiv wirksam
    effektiv wirksam
exemples

effektiv

[ɛfɛkˈtiːf]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
actually, really, in effect really, definitely, distinctly
  • actually
    effektiv tatsächlich
    really
    effektiv tatsächlich
    in effect
    effektiv tatsächlich
    effektiv tatsächlich
  • really
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
    definitely
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
    distinctly
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
    effektiv in Verbindung mit Verneinung
exemples