definitely
adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "definitely"
"definitely" - traduction Allemand
Die auf dem Tisch liegende Vorschläge laufen dem eindeutig zuwider.
The proposals before us definitely militate against that.
Source: Europarl
Ich habe einen Änderungsantrag eingebracht, in dem ich ganz entschieden für das Aussetzen plädiere.
I have tabled an amendment to the effect that they should definitely withdraw the complaint.
Source: Europarl
Aber sie schüren eindeutig eine Politik der Angst.
But they are definitely stirring up the politics of fear.
Source: News-Commentary
Wir sollten auf jeden Fall sehr vorsichtig sein im Umgang mit dem Wort.
We should definitely be very careful using the word.
Source: GlobalVoices
Das jedenfalls ist ein Grundrecht, für das es sich in der Europäischen Union einzutreten lohnt!
That is definitely a fundamental right worth defending in the European Union.
Source: Europarl
Wichtiger ist, daß Geldpreis und öffentliche Ausgaben nicht steigen dürfen.
It is public consumption and the price of money which definitely must not rise.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
