Traduction Allemand-Anglais de "prellen"

"prellen" - traduction Anglais

prellen
[ˈprɛlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • jemanden (um etwas) prellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to swindle (oder | orod cheat, trick)jemand | somebody sb (out ofetwas | something sth)
    jemanden (um etwas) prellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie prellten ihn um 10 Euro
    they swindled him out of 10 euros
    sie prellten ihn um 10 Euro
  • die Zeche prellen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    die Zeche prellen umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • sich (Dativ | dative (case)dat) etwas prellen Knie, Ellbogen etc
    to bruiseetwas | something sth
    sich (Dativ | dative (case)dat) etwas prellen Knie, Ellbogen etc
exemples
  • jemanden prellen hochschnellen lassen
    to tossjemand | somebody sb (up) (in a blanket)
    jemanden prellen hochschnellen lassen
  • bounce
    prellen Sport | sportsSPORT Ball
    prellen Sport | sportsSPORT Ball
prellen
[ˈprɛlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • nach vorn prellen besonders Sport | sportsSPORT
    to dash (oder | orod rush) forward
    nach vorn prellen besonders Sport | sportsSPORT
  • dash wildly
    prellen Jagd | huntingJAGD vom Wildund | and u. Jagdhund
    prellen Jagd | huntingJAGD vom Wildund | and u. Jagdhund
die Zeche prellen
die Zeche prellen
Talented musicians are being short-changed by the current system.
Talentierte Musiker werden durch das gegenwärtige System geprellt.
Source: Europarl
Their rights have been hijacked by the mullahs' regime.
Das Regime der Mullahs hat sie um ihre Rechte geprellt.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :