Traduction Allemand-Anglais de "Palette"

"Palette" - traduction Anglais

Palette
[paˈlɛtə]Femininum | feminine f <Palette; Paletten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • palette
    Palette Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    Palette Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
exemples
  • die Farben auf die Palette setzen
    to set the palette, to lay out the colo(u)rs on the palette
    die Farben auf die Palette setzen
  • eine bunte Palette von Varietédarbietungen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a colo(u)rful array of variety acts
    eine bunte Palette von Varietédarbietungen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • array
    Palette Sortiment, Reihe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gamut
    Palette Sortiment, Reihe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    range
    Palette Sortiment, Reihe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Palette Sortiment, Reihe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • die ganze Palette der Ausreden
    the whole gamut of excuses
    die ganze Palette der Ausreden
  • die Palette von innovativen Ideen
    the range of innovative ideas
    die Palette von innovativen Ideen
  • eine große Palette von Produkten
    a wide range of products
    eine große Palette von Produkten
  • pallet
    Palette Technik | engineeringTECH Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Palette Technik | engineeringTECH Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
So it's unpredictable. We'll paint this palette again.
Es ist demnach unvorhersehbar. Wir werden diese Palette erneut malen.
Source: TED
I see there an extremely impressive range of activities which are planned.
Ich erkenne darin eine sehr eindrucksvolle Palette geplanter Aktivitäten.
Source: Europarl
They have chosen to veto European actions across a wide spectrum.
Sie hat sich dafür entschieden, bei einer großen Palette europäischer Maßnahmen ihr Veto einzulegen.
Source: Europarl
We have proposed a wide range of financial market regulation measures.
Wir haben eine breite Palette von Maßnahmen zur Finanzmarktregulierung vorgeschlagen.
Source: Europarl
Its services were used by a wide range of customers.
Seine Dienstleistungen wurden von einer breiten Palette von Verbrauchern in Anspruch genommen.
Source: Europarl
Are we looking at a wider range of sports?
Ziehen wir gegenwärtig eine größere Palette von Sportarten in Betracht?
Source: Europarl
They need to have a range of tools at their disposal.
Dazu benötigen sie eine Palette von Instrumenten.
Source: Europarl
Mr Tabajdi has just listed a whole raft of problems.
Herr Tabajdi hat eine ganze Palette von Problemen aufgeführt.
Source: Europarl
A wide range of products is currently available to borrowers in the European Union.
Kreditnehmern in der Europäischen Union wird derzeit eine breite Palette von Produkten angeboten.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :