obig
[ˈoːbɪç]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "obig"
"obig" - traduction Anglais
In view of the above we are voting against the report.
Mit Hinweis auf obiges stimmen wir mit nein.
Source: Europarl
In view of the above, we vote against the Simpson report.
Im Hinblick auf obiges stimmen wir zu Simpsons Bericht mit nein.
Source: Europarl
It is for the above reasons that I abstained in the final vote.
Aus den obigen Gründen habe ich mich in der Schlussabstimmung der Stimme enthalten.
Source: Europarl
For the above reasons, I voted for the report brought before Parliament today.
Aus obigen Gründen habe ich für den dem Parlament heute vorgelegten Bericht gestimmt.
Source: Europarl
However, we are opposed to the supranational legislative measures above.
Dennoch sind wir gegen die obigen supranationalen Gesetzesmaßnahmen.
Source: Europarl
Do the texts produced by the Commission, Council and Parliament meet those requirements?
Werden die von Kommission, Rat und Parlament erarbeiteten Texte den obigen Forderungen gerecht?
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
