massenhaft

"massenhaft" - traduction Anglais

„massenhaft“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

massive, enormous

massive
massenhaft

enormous
massenhaft

massenhaft

exemples

massenhaftes Auftreten von Maikäfern

appearance of massive numbers of cockchafers

massenhaftes Auftreten von Maikäfern

„massenhaft“: Adverb

massenhaft

Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

masses of, massive quantities of, a tremendous amount of...

masses (loads, lots, heaps, piles) of, massive quantities of, a tremendous amount of, galore (nachgestellt)
massenhaft

massenhaft

exemples

er hat massenhaft Geld

he has heaps of money

er hat massenhaft Geld
in diesem Jahr gibt es massenhaft Erdbeeren

there are masses of (oder | orod there is a glut of) strawberries this year

in diesem Jahr gibt es massenhaft Erdbeeren
sich massenhaft vermehren

to multiply in huge numbers

sich massenhaft vermehren
es gab massenhaft Whisky

there was whisky galore

es gab massenhaft Whisky

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples de phrases de sources extérieures pour "massenhaft"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

It is creaking under the strain of the mass movement of 21 million migrants a year.

Es ächzt unter der Last der massenhaften Bewegung von jährlich 21 Millionen Migranten.

Source: Europarl

Europe has mountains of food.

In Europa gibt es massenhaft Lebensmittel.

Source: Europarl

For us, the top priority was limiting the transfer of bulk data.

Oberste Priorität hatte für uns die Einschränkung des massenhaften Datentransfers.

Source: Europarl

The problem of bulk data transfer remains unresolved.

Das Problem des massenhaften Datentransfers ist nach wie vor ungelöst.

Source: Europarl

Small and medium-sized enterprises are shutting down en masse.

Klein- und Mittelbetriebe schließen massenhaft.

Source: Europarl

We have enough testimonies of mass crimes.

An Beweisen für die massenhaften Verbrechen mangelt es uns nicht.

Source: Europarl

It is also based on the mass issuing of Russian passports in these regions.

Sie stützt sich auch auf die massenhafte Ausstellung russischer Pässe in diesen Gebieten.

Source: Europarl

The issue of mass regularisations was mentioned.

Das Thema der massenhaften Regulierungen wurde angesprochen.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "massenhaft"

"massenhaft" - traduction Anglais

„massenhaft“: Adjektiv

massenhaft

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„massenhaft“: Adverb

massenhaft

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "massenhaft"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "massenhaft"

Traduction Allemand-Anglais de "massenhaft"

"massenhaft" - traduction Anglais

„massenhaft“: Adjektiv

massenhaft

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„massenhaft“: Adverb

massenhaft

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "massenhaft" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "massenhaft"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "massenhaft"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)