Traduction Allemand-Anglais de "Kittel"

"Kittel" - traduction Anglais

Kittel
[ˈkɪtəl]Maskulinum | masculine m <Kittels; Kittel>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • smock (frock) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kittel eines Arbeiters
    Kittel eines Arbeiters
  • overall britisches Englisch | British EnglishBr
    Kittel
    Kittel
  • smock amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kittel einer Hausfrau
    Kittel einer Hausfrau
  • skimmer amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kittel ohne Ärmel
    Kittel ohne Ärmel
  • overall britisches Englisch | British EnglishBr
    Kittel
    Kittel
  • (white) coat
    Kittel eines Arztes, Laboranten
    Kittel eines Arztes, Laboranten
  • smock
    Kittel eines Kindes, Bauern
    Kittel eines Kindes, Bauern
  • gown
    Kittel eines Chirurgen
    Kittel eines Chirurgen
  • tunic
    Kittel eines Malers
    Kittel eines Malers
  • skirt
    Kittel Rock österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Kittel Rock österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  • jacket
    Kittel Jackett österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Kittel Jackett österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  • apron dress
    Kittel Kittelschürze
    Kittel Kittelschürze
exemples
  • damit ist der Kittel wieder geflickt in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that puts everything right again
    damit ist der Kittel wieder geflickt in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er läuft hinter jedem Kittel her
    he runs after anything in skirts
    er läuft hinter jedem Kittel her
  • unter schlechtem (oder | orod schlichtem) Kittel schlägtoft | often oft das beste Herz sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    etwa a humble appearance often masks a noble heart
    unter schlechtem (oder | orod schlichtem) Kittel schlägtoft | often oft das beste Herz sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
The doctor was in a white gown over a blue suit.
Der Doktor trug einen weißen Kittel über einem blauen Anzug.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :