Traduction Allemand-Anglais de "informiert"

"informiert" - traduction Anglais

informiert

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
informed
exemples
das Buch informiert nicht nur, sondern es liest sich auch gut
the book is not only informative, but also very readable
das Buch informiert nicht nur, sondern es liest sich auch gut
Had she inform him that her country granted political asylum to his opponent blogger?
Hat sie ihn informiert, dass ihr Land seinem Oppositionsblogger politisches Asyl gewährt hat?
Source: GlobalVoices
Obviously there is some concern that there is not enough information about this.
Offensichtlich besteht eine gewisse Sorge, darüber nicht ausreichend informiert zu werden.
Source: Europarl
I have kept you informed promptly and with complete transparency throughout all this time.
Ich habe Sie die gesamte Zeit über im Detail und völlig transparent informiert.
Source: Europarl
Zeus IsCute thinks parents should also be educated about animal welfare:
Zeus IsCute denkt, dass Eltern ebenso über Tierschutz informiert werden sollten:
Source: GlobalVoices
Most of them are unemployed, deprived, ill-informed and manipulated.
Die Mehrheit ist arbeitslos, sozial benachteiligt, schlecht informiert und manipuliert.
Source: GlobalVoices
The elected representatives of the people would no longer be the last to be informed.
Die Volksvertreter sollten nicht länger die sein, die als letzte informiert werden.
Source: Europarl
And is the Commission aware whether they apply that territorial clause correctly or not?
Ist die Kommission darüber informiert, ob Israel diese Territorialklausel korrekt anwendet?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :