eingeweiht

"eingeweiht" - traduction Anglais

„eingeweiht“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

in das Geheimnis eingeweiht sein

to be in on the secret, to be in the know

in das Geheimnis eingeweiht sein

I recently cut the ribbon of our humanitarian aid office there.

Ich habe erst kürzlich unsere dortige Vertretung für humanitäre Hilfe eingeweiht.

Source: Europarl

I'm not privy to their decisions.

Ich bin nicht in ihre Entscheidungen eingeweiht.

Source: Tatoeba

The memorial was unveiled eight months ago.

Die Gedenkstätte wurde vor acht Monaten eingeweiht.

Source: Europarl

It had looked as though Mr. Block had not been paying attention but he had been following closely.

Man hätte denken können, er hätte nicht achtgegeben, aber er war vollständig eingeweiht.

Source: Books

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
Books
- Source: OPUS
- Source du texte original: Bilingual Books