Traduction Allemand-Anglais de "geschäftlich"

"geschäftlich" - traduction Anglais

geschäftlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
business
  • business (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    geschäftlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angelegenheit, Beziehungen etc
    geschäftlich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angelegenheit, Beziehungen etc
geschäftlich
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to set up a business... he is doing well in business... to be away on business... prevented by business...
exemples
ich bin mit ihm geschäftlich verbunden
I have business ties with him
ich bin mit ihm geschäftlich verbunden
er ist geschäftlich viel unterwegs
he is away a lot on business
er ist geschäftlich viel unterwegs
My father often goes to America on business.
Mein Vater reist oft geschäftlich nach Amerika.
Source: Tatoeba
I have visited Sapporo several times on business.
Ich war mehrmals geschäftlich in Sapporo.
Source: Tatoeba
He's out of town on business.
Er ist geschäftlich außerhalb der Stadt.
Source: Tatoeba
Are you going there on business?
Gehst du dort geschäftlich hin?
Source: Tatoeba
I thought you had come on business.
Ich dachte, du warst aus geschäftlichen Gründen gekommen.
Source: Tatoeba
Why am I asking all of these business questions, instead of just showing them pages?
Warum stellte ich ihnen all diese geschäftlichen Fragen, anstatt ihnen nur Seiten zu zeigen?
Source: TED
This removes an impediment to cross-border business transactions.
So wird eine Handelsschranke für grenzüberschreitende geschäftliche Transaktionen abgebaut.
Source: Europarl
The human rights debate has been supplanted by concern for business interests.
Die Rücksichtsnahme auf geschäftliche Interessen hat die Menschenrechtsdiskussion verdrängt.
Source: Europarl
However, the vehicle cannot be used for commercial purposes in the Netherlands.
Der Wagen darf jedoch nicht geschäftlich in den Niederlanden genutzt werden.
Source: Europarl
So it will create new business opportunities for professionals from Europe and around the globe.
Dies eröffnet neue geschäftliche Möglichkeiten für die Branche in Europa und weltweit.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :