Traduction Allemand-Anglais de "gefressen"

"gefressen" - traduction Anglais

gefressen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das hat die Katze gefressen
it vanished into thin air
das hat die Katze gefressen
diese Arbeit habe ich gefressen
I am sick (and tired) of this job
diese Arbeit habe ich gefressen
das hat die Katze gefressen
that has disappeared somehow
das hat die Katze gefressen
er hat die Geschichte glatt gefressen
he swallowed the story whole (oder | orod hook, line and sinker)
er hat die Geschichte glatt gefressen
einen Narren an (Dativ | dative (case)dat) etwas [j-m] gefressen haben
to thinketwas | something sth [sb] is brilliant
einen Narren an (Dativ | dative (case)dat) etwas [j-m] gefressen haben
diese Arbeit habe ich gefressen
I can’t stand this job
diese Arbeit habe ich gefressen
wie es kommt, so wird es gefressen
you just have to get on with it
wie es kommt, so wird es gefressen
er hat es gefressen
he has swallowed it
er hat es gefressen
er hat es gefressen
at last he has understood, he’s got it at last, at last the penny has dropped, at last he has caught on
er hat es gefressen
er glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen
he thinks he knows it all
er glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen
den habe ich gefressen
I can’t stand himauch | also a. stick britisches Englisch | British EnglishBr him
den habe ich gefressen
die Bäume sind alle kahl gefressen
the trees have all been stripped of their leaves (oder | orod defoliate[d])
die Bäume sind alle kahl gefressen
einen Narren (oder | orod Affen) an jemandem gefressen haben
to dote onjemand | somebody sb
einen Narren (oder | orod Affen) an jemandem gefressen haben
der Kolben hat gefressen
the piston has seized
der Kolben hat gefressen
einen Affen an jemandem gefressen haben
to be nuts (oder | orod crazy) aboutjemand | somebody sb
einen Affen an jemandem gefressen haben

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :